Jó 28:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ “As pessoas sabem de onde extrair a prata e onde refinar o ouro.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Na verdade, a prata tem suas minas, e o ouro, que se refina, o seu lugar.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Na verdade, há veios de onde se extrai a prata, e, para o ouro, lugar em que o derretem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Na verdade, há veios de onde se extrai a prata, e, para o ouro, lugar em que o derretem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ A prata tem suas minas, e o ouro tem o lugar onde é refinado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Na verdade, há minas donde se extrai a prata, e também lugar onde se refina o ouro:

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Na verdade, a prata tem suas minas, e o ouro, que se refina, o seu lugar.

Jó 28:1 Referências Cruzadas

Gênesis 23:15

“Meu senhor, ouça-me; a propriedade vale quatrocentas peças de prata, mas o que é isso entre amigos? Vá e sepulte a sua falecida”.

Gênesis 24:22

Por fim, quando os camelos terminaram de beber, o servo deu à moça uma argola de ouro para o nariz e duas pulseiras grandes de ouro para os braços.

1 Reis 10:21

Todas as taças do rei Salomão eram de ouro, e todos os utensílios do Palácio da Floresta do Líbano eram de ouro puro. Não eram de prata, pois nos dias de Salomão a prata era considerada um metal sem valor.

Jó 27:23

Então todos batem palmas e riem deles com desprezo.”

Jó 28:2

Sabem de onde tirar o ferro da terra e como separar o cobre da rocha.

Salmos 12:6

As promessas do Senhor são puras como prata refinada no forno, purificada sete vezes.

Provérbios 17:3

O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas o Senhor prova o coração.

Provérbios 27:21

O fogo prova a pureza da prata e do ouro, mas a pessoa é provada pelos elogios que recebe.

Isaías 48:10

Eu os purifiquei, não como a prata é purificada, mas na fornalha do sofrimento.

Zacarias 13:9

Farei essa terça parte passar pelo fogo e a purificarei. Eu a refinarei como se refina a prata e a purificarei como se purifica o ouro. Ela invocará meu nome, e eu lhe responderei. Direi: ‘Este é meu povo’, e ela dirá: ‘O Senhor é nosso Deus’.”

1 Pedro 1:7

Elas mostrarão que sua fé é autêntica. Como o fogo prova e purifica o ouro, assim sua fé está sendo experimentada, e ela é muito mais preciosa que o simples ouro. Isso resultará em louvor, glória e honra no dia em que Jesus Cristo for revelado.