Jó 2:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Satanás respondeu: “Pele por pele! Um homem dará tudo que tem para salvar a própria vida.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Então, Satanás respondeu ao Senhor: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Então, Satanás respondeu ao Senhor e disse: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Então, Satanás respondeu ao SENHOR e disse: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Satã respondeu a Javé: ""Pele por pele! O homem dá tudo o que tem para manter a vida.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Então Satanás respondeu ao Senhor: Pele por pele! Tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴ Então, Satanás respondeu ao SENHOR: Pele por pele, e tudo quanto o homem tem dará pela sua vida.

Jó 2:4 Referências Cruzadas

Gênesis 47:17

Então eles entregaram seus animais a José em troca de alimento. José lhes forneceu mantimentos para mais um ano em troca de seus cavalos, rebanhos de ovelhas, bois e jumentos.

Gênesis 47:19

Por que morreríamos de fome diante dos seus olhos? Compre nossas terras em troca de mantimento; oferecemos nossas propriedades e a nós mesmos como servos do faraó. Dê-nos cereais para que vivamos e não morramos, e para que a terra não fique vazia e desolada”.

1 Reis 20:31

Os oficiais de Ben-Hadade lhe disseram: “Senhor, ouvimos que os reis de Israel são misericordiosos. Vamos nos humilhar, usar panos de saco na cintura e cordas na cabeça e nos render ao rei de Israel. Talvez ele deixe o senhor viver”.

Jó 2:3

Então o Senhor perguntou: “Você reparou em meu servo Jó? Não há ninguém na terra como ele. É homem íntegro e correto, teme a Deus e se mantém afastado do mal. E não perdeu sua integridade, apesar de você me ter instigado a prejudicá-lo sem motivo”.

Jó 2:5

Estende tua mão e tira a saúde dele, e certamente ele te amaldiçoará na tua face!”.

Provérbios 13:8

O rico tem como pagar resgate por sua vida; o pobre nem sequer é ameaçado.

Jeremias 41:8

Os outros dez sobreviveram, pois haviam convencido Ismael a soltá-los ao prometer lhes trazer os suprimentos de trigo, cevada, azeite e mel que haviam escondido.

Mateus 16:26

Que vantagem há em ganhar o mundo inteiro, mas perder a vida? E o que daria o homem em troca de sua vida?

Mateus 6:25

“Por isso eu lhes digo que não se preocupem com a vida diária, se terão o suficiente para comer, beber ou vestir. A vida não é mais que comida, e o corpo não é mais que roupa?

Lucas 12:23

Pois a vida é mais que comida, e o corpo é mais que roupa.

Josué 9:24

Eles responderam: “Agimos desse modo porque foi anunciado a nós, seus servos, que o Senhor, seu Deus, havia ordenado a seu servo Moisés que desse a vocês toda esta terra e que destruísse todos os seus habitantes. Tememos muito por nossa vida por causa de vocês.