Jó 11:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Você se sentirá seguro, pois terá esperança; estará protegido e descansará tranquilo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Sentir-te-ás seguro, porque haverá esperança; olharás em derredor e dormirás tranquilo.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E terás confiança, porque haverá esperança; olharás em volta e repousarás seguro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E terás confiança, porque haverá esperança; olharás em volta e repousarás seguro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Você terá tranqüilidade na esperança e, olhando ao redor, se deitará tranqüilo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ E terás confiança, porque haverá esperança; olharás ao redor de ti e repousarás seguro.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Sentir-te-ás seguro, porque haverá esperança; olharás em derredor e dormirás tranqüilo.

Jó 11:18 Referências Cruzadas

Jó 11:17

Sua vida será mais luminosa que o meio-dia; até a escuridão será clara como a manhã.

Jó 11:19

Sem medo se deitará, e muitos buscarão sua ajuda.

Jó 6:11

Contudo, faltam-me forças para prosseguir; não vejo motivo para viver.

Jó 7:6

“Meus dias correm mais depressa que a lançadeira de um tecelão e terminam sem esperança.

Salmos 127:2

É inútil trabalhar tanto, desde a madrugada até tarde da noite, e se preocupar em conseguir o alimento, pois Deus cuida de seus amados enquanto dormem.

Salmos 3:5

Deitei-me e dormi; acordei em segurança, pois o Senhor me guardava.

Salmos 4:8

Em paz me deitarei e dormirei, pois somente tu, Senhor, me guardas em segurança.

Salmos 43:5

Por que você está tão abatida, ó minha alma? Por que está tão triste? Espere em Deus! Ainda voltarei a louvá-lo, meu Salvador e meu Deus!

Provérbios 14:32

O perverso é destruído por sua maldade, mas o justo encontra refúgio mesmo na hora da morte.

Colossenses 1:27

pois Deus queria que eles soubessem que as riquezas gloriosas desse segredo também são para vocês, os gentios. E o segredo é este: Cristo está em vocês, o que lhes dá a confiante esperança de participar de sua glória!