Jó 10:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² É uma terra escura como a meia-noite, terra de profunda escuridão e desordem, onde até mesmo a luz é escura como a meia-noite’”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² terra de negridão, de profunda escuridade, terra da sombra da morte e do caos, onde a própria luz é tenebrosa.

Almeida Revista e Corrigida

²² terra escuríssima, como a mesma escuridão, terra da sombra da morte e sem ordem alguma, e onde a luz é como a escuridão.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² terra escuríssima, como a mesma escuridão, terra da sombra da morte e sem ordem alguma, e onde a luz é como a escuridão.

Versão Católica com cabeçalhos

²² para o país onde a aurora é noite negra, onde a sombra da morte cobre a confusão, e onde a claridade é escuridão"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² terra escuríssima, como a própria escuridão, terra da sombra trevosa e do caos, e onde a própria luz é como a escuridão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² terra de negridão, de profunda escuridade, terra da sombra da morte e do caos, onde a própria luz é tenebrosa.

Jó 10:22 Referências Cruzadas

Jó 10:21

antes de partir para a terra de escuridão e densas sombras, para nunca mais voltar.

Jó 11:1

Então Zofar, de Naamá, respondeu a Jó:

Jó 17:13

E se eu descer à sepultura e arrumar minha cama na escuridão?

Jó 3:13

Se eu tivesse morrido ao nascer, agora estaria em paz; sim, dormiria e repousaria.

Jó 3:5

Domine esse dia a escuridão absoluta; uma nuvem negra o cubra, e densa escuridão o encha de terror.

Jó 34:22

Não há escuridão densa o bastante onde os perversos possam se esconder de seus olhos.

Jó 38:17

Sabe onde ficam as portas da morte? Viu as portas da escuridão absoluta?

Salmos 23:4

Mesmo quando eu andar pelo escuro vale da morte, não terei medo, pois tu estás ao meu lado. Tua vara e teu cajado me protegem.

Salmos 44:19

Tu, porém, nos esmagaste no deserto, onde vivem os chacais, e nos cobriste de escuridão e morte.

Salmos 88:12

Acaso as trevas falam de tuas maravilhas? Pode alguém na terra do esquecimento contar de tua justiça?

Salmos 88:13

A ti, Senhor, eu clamo; dia após dia, continuarei a suplicar.

Eclesiastes 9:10

Tudo que fizer, faça bem feito, pois quando descer à sepultura não haverá trabalho, nem planos, nem conhecimento, nem sabedoria.

Jeremias 13:16

Deem glória ao Senhor, seu Deus, antes que as trevas venham sobre vocês, antes que ele os faça tropeçar e cair nos montes sombrios. Então, quando procurarem luz, só encontrarão escuridão densa e terrível.

Jeremias 2:6

Não perguntaram: ‘Onde está o Senhor, que nos tirou do Egito em segurança e nos conduziu pelo deserto, uma terra árida e cheia de covas, terra de seca e densa escuridão, onde ninguém vive e pela qual ninguém passa?’.

Lucas 16:26

Além do mais, há entre nós um grande abismo. Ninguém daqui pode atravessar para o seu lado, e ninguém daí pode atravessar para o nosso’.