Jeremias 7:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Então permitirei que fiquem nesta terra que há muito tempo dei a seus antepassados para sempre.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais, desde os tempos antigos e para sempre.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais, de século em século.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais, de século em século.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ então eu continuarei morando com vocês neste lugar, nesta terra que eu dei aos seus antepassados há muito tempo e para sempre.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ então eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais desde os tempos antigos e para sempre.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais, desde os tempos antigos e para sempre.

Jeremias 7:7 Referências Cruzadas

2 Crônicas 33:8

Se os israelitas tiverem o cuidado de obedecer a meus mandamentos, todas as leis, estatutos e decretos que meu servo Moisés lhes deu, não os expulsarei desta terra que dei a seus antepassados”.

Êxodo 22:22

“Não explore a viúva nem o órfão.

Isaías 1:19

Se estiverem dispostos a me obedecer, terão comida com fartura.

Jeremias 25:5

Todas as vezes a mensagem foi a mesma: ‘Abandonem seus maus caminhos e suas más ações. Só então habitarão nesta terra que o Senhor deu a vocês e a seus antepassados para sempre.

Jeremias 26:13

Se, contudo, vocês deixarem de pecar e começarem a obedecer ao Senhor, seu Deus, ele voltará atrás e não enviará a calamidade que anunciou contra vocês.

Jeremias 3:18

Naqueles dias, o povo de Judá e o povo de Israel voltarão juntos do exílio no norte, para a terra que dei a seus antepassados como herança para sempre.

Jeremias 35:15

Tenho enviado meus profetas vez após vez para lhes dizer: ‘Abandonem seus maus caminhos e façam o que é certo. Deixem de adorar outros deuses. Assim, viverão em paz nesta terra que dei a vocês e a seus antepassados’. Mas vocês não quiseram ouvir nem obedecer.

Jeremias 4:1

“Ó Israel”, diz o Senhor, “se quisesse, poderia voltar para mim. Poderia jogar fora seus ídolos detestáveis e nunca mais se desviar.

Sofonias 3:7

Pensei: ‘Agora eles me temerão! Certamente ouvirão minhas advertências! Então não precisarei feri-los outra vez, nem destruir suas casas’. Mas eles continuam a se levantar cedo para praticar todo tipo de maldade.

Deuteronômio 4:40

Se obedecerem a todos os decretos e mandamentos que hoje lhes dou, tudo irá bem com vocês e seus filhos, e vocês terão vida longa na terra que o Senhor, seu Deus, lhes dá para sempre”.