Jeremias 6:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Não saiam para os campos! Não viajem pelas estradas! A espada do inimigo está por toda parte e nos aterroriza a cada passo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Não saias ao campo, nem andes pelo caminho, porque o inimigo tem espada, e há terror por todos os lados.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Não saiais ao campo, nem andeis pelo caminho; porque espada do inimigo e espanto há em redor.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Não saiais ao campo, nem andeis pelo caminho; porque espada do inimigo e espanto há em redor.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Ninguém saia para o campo, nem ande pela estrada, porque a espada inimiga espalha terror por todos os lados.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Não saiais ao campo, nem andeis pelo caminho; porque espada do inimigo e espanto há por todos os lados.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁵ Não saias ao campo, nem andes pelo caminho, porque o inimigo tem espada, e há terror por todos os lados.

Jeremias 6:25 Referências Cruzadas

2 Crônicas 15:5

“Naquele tempo, não era seguro viajar. Problemas afligiam os habitantes de todas as terras.

Jó 18:11

“Terrores cercam o perverso e o perseguem a cada passo.

Salmos 31:13

Ouço muitos boatos a meu respeito, e o terror me cerca. Conspiram contra mim, tramam tirar minha vida.

Isaías 1:20

Se, porém, se desviarem e se recusarem a ouvir, serão devorados pela espada. Eu, o Senhor, falei!”

Jeremias 14:18

Se saio aos campos, vejo os corpos daqueles que o inimigo matou. Se ando pelas ruas, vejo aqueles que morreram de fome. Os profetas e sacerdotes prosseguem com seu trabalho, mas não sabem o que fazem”.

Jeremias 20:10

Ouvi muitos boatos a meu respeito; me chamam de “Homem que Vive em Terror” e me ameaçam: “Se disser alguma coisa, o denunciaremos”. Até os que se dizem amigos íntimos me vigiam e esperam que eu cometa algum erro fatal. Dizem: “Ele cairá em sua própria armadilha; então nos vingaremos dele”.

Jeremias 30:5

Assim diz o Senhor: “Ouço gritos de medo; há terror, e não paz.

Jeremias 4:10

Então eu disse: “Ó Soberano Senhor, o povo foi enganado por aquilo que disseste, pois prometeste paz a Jerusalém, mas a espada está em nossa garganta!”.

Jeremias 4:5

“Anunciem em Judá e proclamem em Jerusalém! Mandem tocar a trombeta em toda a terra e avisem: ‘Reúnam-se! Corram para as cidades fortificadas!’.

Jeremias 46:5

Mas o que vejo? O exército egípcio foge, apavorado. Seus guerreiros mais valentes correm sem olhar para trás. Estão cercados de terror”, diz o Senhor.

Jeremias 49:29

Tomarão seus rebanhos e tendas e levarão seus bens e camelos. Por toda parte se ouvirão gritos de pânico: ‘Estamos cercados de terror!’.

Jeremias 49:5

Mas eu trarei terror sobre você”, diz o Soberano, o Senhor dos Exércitos. “Seus vizinhos a expulsarão de sua terra, e ninguém ajudará seus habitantes quando fugirem.

Jeremias 8:14

“Então o povo dirá: ‘Por que devemos ficar parados esperando? Venham, vamos para as cidades fortificadas e morramos ali! Pois o Senhor, nosso Deus, decretou nossa destruição e nos deu um cálice de veneno para beber, pois pecamos contra o Senhor.

Jeremias 8:15

Esperávamos paz, mas ela não veio; esperávamos tempo de cura, mas só encontramos terror’.

Lamentações 2:22

“Convocaste terrores de todos os lados, como se os chamasses para uma ocasião solene. No dia da ira do Senhor, ninguém escapou nem sobreviveu. Os filhos que levei em meus braços e criei o inimigo destruiu.”

Ezequiel 21:17

Eu também baterei palmas e satisfarei minha fúria. Eu, o Senhor, falei!”.

Ezequiel 7:18

De pano de saco se vestirão e ficarão cobertos de horror. Rasparão a cabeça, em sinal de tristeza e remorso.

Lucas 19:43

Chegará o tempo em que seus inimigos construirão rampas para atacar seus muros e a rodearão e apertarão o cerco por todos os lados.