Jeremias 25:37 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁷ Campos tranquilos serão devastados pela ira ardente do Senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁷ Porque as suas malhadas pacíficas serão devastadas, por causa do brasume da ira do Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

³⁷ Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas por causa do furor da ira do Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁷ Porque as suas malhadas pacíficas serão desarraigadas por causa do furor da ira do SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁷ os prados tranqüilos foram devastados, por causa da ardente ira de Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁷ E as suas malhadas pacíficas são reduzidas a silêncio, por causa do furor da ira do Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁷ Porque as suas malhadas pacíficas serão devastadas, por causa do brasume da ira do SENHOR.

Jeremias 25:37 Referências Cruzadas

Salmos 97:1

O Senhor reina! Alegre-se a terra, exultem os litorais mais distantes.

Isaías 32:14

O palácio será abandonado, e a cidade, sempre agitada, ficará vazia. Jumentos selvagens andarão soltos, e rebanhos pastarão nas fortalezas e nas torres de vigia,

Isaías 66:15

Vejam, o Senhor vem com fogo, e seus carros de guerra são velozes como um vendaval. Trará castigo com a fúria de sua ira e com o fogo ardente de sua repreensão.

Jeremias 12:10

“Muitos governantes destruíram meu vinhedo; pisotearam minha propriedade e transformaram sua beleza em deserto.

Jeremias 12:13

Meu povo semeou trigo, mas colhe espinhos. Esforçou-se muito, mas de nada adiantou. Terá uma colheita de vergonha por causa da ira ardente do Senhor.”

Jeremias 13:20

Abra os olhos e veja os exércitos que vêm do norte! Onde está seu rebanho, o lindo rebanho de que ele a encarregou de cuidar?

Jeremias 25:36

Ouçam os gritos desesperados dos pastores, o lamento dos líderes do rebanho, pois o Senhor está destruindo o pasto deles.

Jeremias 5:17

Devorarão suas colheitas e seu alimento, seus filhos e suas filhas. Devorarão seus rebanhos e seu gado, suas uvas e seus figos. Destruirão suas cidades fortificadas, que vocês consideram tão seguras.

Hebreus 12:29

Porque nosso Deus é um fogo consumidor.