Jeremias 2:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Os céus se espantam diante disso, ficam horrorizados e abalados”, diz o Senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Espantai-vos disto, ó céus, e horrorizai-vos! Ficai estupefatos, diz o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Espantai-vos disto, ó céus, e horrorizai-vos! Ficai verdadeiramente desolados, diz o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Espantai-vos disto, ó céus, e horrorizai-vos! Ficai verdadeiramente desolados, diz o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Que o próprio céu fique admirado com uma coisa dessas, fique assustado e espantado - oráculo de Javé -

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Espantai-vos disto, ó céus, e horrorizai-vos! ficai verdadeiramente desolados, diz o Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² Espantai-vos disto, ó céus, e horrorizai-vos! Ficai estupefatos, diz o SENHOR.

Jeremias 2:12 Referências Cruzadas

Isaías 1:2

Ouçam, ó céus! Preste atenção, ó terra! Assim diz o Senhor: “Os filhos que criei e dos quais cuidei se rebelaram contra mim.

Isaías 29:9

Estão espantados? Não acreditam? Continuem cegos, se quiserem. Estão entorpecidos, mas não é pelo vinho; cambaleiam, mas não é por bebida forte.

Jeremias 18:13

Portanto, assim diz o Senhor: “Quem ouviu coisa igual a essa, mesmo entre as outras nações? Israel, minha filha virgem, fez algo terrível!

Jeremias 22:29

Ó terra, terra, terra de Judá! Ouça esta mensagem do Senhor!

Jeremias 4:23

Olhei para a terra, e ela estava sem forma e vazia; olhei para os céus, e não havia luz alguma.

Jeremias 6:19

Ouça, toda a terra: Trarei calamidade sobre meu povo. Será fruto de suas próprias intrigas, pois não querem me ouvir; rejeitaram a minha lei.

Miquéias 6:2

E agora, ó montes e firmes alicerces da terra, ouçam a queixa do Senhor. Ele julgará seu povo, fará acusações contra Israel.

Mateus 27:45

Ao meio-dia, desceu sobre toda a terra uma escuridão que durou três horas.

Deuteronômio 32:1

“Escutem, ó céus, e falarei! Ouça, ó terra, aquilo que digo!