Isaías 33:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ O inimigo corre quando ouve tua voz; quando te levantas, as nações fogem.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Ao ruído do tumulto, fogem os povos; quando tu te ergues, as nações são dispersas.

Almeida Revista e Corrigida

³ Ao ruído do tumulto, fugirão os povos; à tua exaltação as nações serão dispersas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Ao ruído do tumulto, fugirão os povos; à tua exaltação as nações serão dispersas.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Os povos fogem do barulho que tu provocas; quando tu te ergues, as nações se dispersam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Ao ruído do tumulto fogem os povos; à tua exaltação as nações são dispersas.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Ao ruído do tumulto, fogem os povos; quando tu te ergues, as nações são dispersas.

Isaías 33:3 Referências Cruzadas

Salmos 46:6

As nações estão em confusão, e seus reinos desmoronam. A voz de Deus troveja, e a terra se dissolve.

Salmos 59:11

Não os mates, para que meu povo não se esqueça depressa; dispersa-os com teu poder e derruba-os, ó Senhor, nosso escudo.

Salmos 68:2

Sopra-os para longe como fumaça e derrete-os como cera no fogo. Que os perversos sejam destruídos na presença de Deus.

Isaías 21:15

Fugiram da espada, da espada desembainhada, do arco preparado e dos terrores da batalha.

Isaías 33:4

Como os campos são despojados por lagartas e gafanhotos, assim o exército da Assíria será despojado!

Jeremias 25:30

“Agora, profetize todas essas coisas e diga-lhes: “‘De sua santa habitação nos céus o Senhor rugirá contra sua terra. Gritará como aqueles que pisam uvas, gritará contra todos os habitantes da terra.

Jeremias 25:31

O estrondo de sua voz chegará aos confins da terra, pois o Senhor apresentará sua causa contra as nações. Julgará toda a humanidade e matará os perversos à espada. Eu, o Senhor, falei!’”.