Isaías 29:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹² Quando o entregar aos que não sabem ler, dirão: “Não sabemos ler”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² e dá-se o livro ao que não sabe ler, dizendo: Lê isto, peço-te; e ele responde: Não sei ler.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Ou dá-se o livro ao que não sabe ler, dizendo: Ora, lê isto; e ele dirá: Não sei ler.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² Ou dá-se o livro ao que não sabe ler, dizendo: Ora, lê isto; e ele dirá: Não sei ler.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Se derem o livro para alguém que não sabe ler, dizendo-lhe: ""Por favor, leia isso"", ele responderá: ""Eu não sei ler"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Ou dá-se o livro ao que não sabe ler, dizendo: Ora lê isto; e ele responde: Não sei ler.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹² e dá-se o livro ao que não sabe ler, dizendo: Lê isto, peço-te; e ele responde: Não sei ler.

Isaías 29:12 Referências Cruzadas

Isaías 29:11

Para eles, todos os acontecimentos futuros desta visão são um livro selado. Quando você o entregar aos que sabem ler, dirão: “Não podemos ler, pois está selado”.

Isaías 29:13

Portanto, o Senhor diz: “Este povo fala que me pertence; honra-me com os lábios, mas o coração está longe de mim. A adoração que me prestam não passa de regras ensinadas por homens.

Isaías 29:18

Naquele dia, os surdos ouvirão as palavras lidas de um livro, e os cegos verão no meio da escuridão e das trevas.

Isaías 8:16

Preserve os ensinamentos de Deus; confie a lei àqueles que me seguem.

Jeremias 5:4

Então eu pensei: “O que se pode esperar dos pobres? Eles nada sabem. Não conhecem os caminhos do Senhor, não entendem o que a justiça de Deus exige.

Oséias 4:6

Meu povo está sendo destruído porque não me conhece. Porque vocês, sacerdotes, não querem me conhecer, eu não os reconhecerei como meus sacerdotes. Porque se esqueceram da lei de seu Deus, eu me esquecerei de seus filhos.