Isaías 18:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ Que aflição espera você, Etiópia, terra de velas tremulantes junto à nascente do Nilo,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Ai da terra onde há o roçar de muitas asas de insetos, que está além dos rios da Etiópia;

Almeida Revista e Corrigida

¹ Ai da terra que ensombra com as suas asas, que está além dos rios da Etiópia!

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Ai da terra que ensombra com as suas asas, que está além dos rios da Etiópia!

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Profecia contra a Etiópia Ai da terra dos insetos zumbidores, que se acha entre os rios da Etiópia,

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Ai da terra do roçar das asas, que está além dos rios da Etiópia;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Ai da terra onde há o roçar de muitas asas de insetos, que está além dos rios da Etiópia;

Isaías 18:1 Referências Cruzadas

2 Reis 19:9

Logo depois, o rei Senaqueribe recebeu a notícia de que Tiraca, rei da Etiópia, havia saído com seu exército para lutar contra ele. Então enviou seus homens de volta a Ezequias em Jerusalém com a seguinte mensagem:

Salmos 17:8

Protege-me, como a menina de teus olhos; esconde-me à sombra de tuas asas.

Salmos 36:7

Como é precioso o teu amor, ó Deus! Toda a humanidade encontra abrigo à sombra de tuas asas.

Salmos 57:1

Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia! Em ti me refugio. À sombra de tuas asas me esconderei, até que passe o perigo.

Salmos 61:4

Permite-me viver para sempre em teu santuário, seguro sob o abrigo de tuas asas!

Salmos 63:7

Pois tu és meu auxílio; à sombra de tuas asas canto de alegria.

Salmos 91:4

Ele o cobrirá com as suas penas e o abrigará sob as suas asas; a sua fidelidade é armadura e proteção.

Isaías 31:1

Que aflição espera os que buscam a ajuda do Egito, que confiam em seus cavalos, carros e cavaleiros e dependem da força de exércitos humanos em vez de olhar para o Senhor, o Santo de Israel!

Isaías 37:9

Logo depois, o rei Senaqueribe recebeu a notícia de que Tiraca, rei da Etiópia, havia saído com seu exército para lutar contra ele. Então enviou seus homens de volta a Ezequias em Jerusalém com a seguinte mensagem:

Isaías 45:14

Assim diz o Senhor: “Você governará os egípcios, os etíopes e os sabeus. Eles lhe trarão toda a sua mercadoria, e ela será sua. Caminharão atrás de você, como prisioneiros acorrentados; cairão de joelhos à sua frente e dirão: ‘Deus está com você, e ele é o único Deus; não há outro além dele’”.

Ezequiel 30:9

Naquele dia, enviarei mensageiros velozes em navios para aterrorizar os confiantes etíopes. Grande angústia se apossará deles no dia da inevitável destruição do Egito!

Sofonias 2:12

“Vocês, etíopes, também serão mortos por minha espada”, diz o Senhor.

Sofonias 3:10

Meu povo dispersado, que vive além dos rios da Etiópia, virá para apresentar suas ofertas.

Mateus 23:37

“Jerusalém, Jerusalém, cidade que mata profetas e apedreja os mensageiros de Deus! Quantas vezes eu quis juntar seus filhos como a galinha protege os pintinhos sob as asas, mas você não deixou.

Rute 2:12

Que o Senhor, o Deus de Israel, sob cujas asas você veio se refugiar, a recompense ricamente pelo que você fez.”