Isaías 10:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Gritem de terror, habitantes de Galim! Alertem Laís! Ah, pobre Anatote!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Ergue com estrídulo a voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Oh! Pobre Anatote!

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Clama alto com a tua voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Ó tu, pobre Anatote!

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Clama alto com a tua voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Ó tu, pobre Anatote!

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Levante a voz, Bat-Galim! Esteja atenta, Laísa! Responde-lhe, Anatot!

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Clama com alta voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Responde-lhe, ó Anatote!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁰ Ergue com estrídulo a voz, ó filha de Galim! Ouve, ó Laís! Oh! Pobre Anatote!

Isaías 10:30 Referências Cruzadas

1 Reis 2:26

Depois, o rei disse ao sacerdote Abiatar: “Volte para sua casa em Anatote. Você merece morrer, mas não o matarei hoje, pois você carregou a arca do Senhor Soberano para meu pai, Davi, e o acompanhou em todas as dificuldades dele”.

Neemias 11:32

Também foram morar em Anatote, em Nobe, em Ananias,

Isaías 10:31

O povo de Madmena foge, e os habitantes de Gebim tentam se esconder.

Jeremias 1:1

Estas são as palavras de Jeremias, filho de Hilquias, um dos sacerdotes da cidade de Anatote, na terra de Benjamim.

Jeremias 32:8

Exatamente como o Senhor tinha dito, meu primo Hanameel veio me visitar na prisão e disse: “Compre meu campo em Anatote, na terra de Benjamim. Pela lei, você tem direito de comprá-lo antes que eu o ofereça a outro. Portanto, compre-o para si”. Então entendi que a mensagem que eu tinha ouvido era do Senhor.

Josué 21:18

Anatote e Almom; foram quatro cidades.

Juízes 18:29

Mudaram seu nome para Dã, em homenagem ao antepassado deles, o filho de Jacó. Antes disso, a cidade se chamava Laís.

Juízes 18:7

Os cinco homens prosseguiram até a cidade de Laís, onde notaram que os habitantes levavam uma vida tranquila, como os sidônios. Eram pacíficos e viviam em segurança, pois não havia quem os oprimisse em sua terra. Estavam longe de Sidom e não tinham nenhum aliado por perto.

1 Samuel 25:44

Nesse meio-tempo, Saul tinha dado sua filha Mical, esposa de Davi, a um homem de Galim chamado Palti, filho de Laís.