Hebreus 13:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Pois não temos neste mundo uma cidade permanente; aguardamos a cidade por vir.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Na verdade, não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a que há de vir.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a futura.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a futura.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Pois nós não temos aqui a nossa pátria definitiva, mas buscamos a pátria futura.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Porque não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a vindoura.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁴ Na verdade, não temos aqui cidade permanente, mas buscamos a que há de vir.

Hebreus 13:14 Referências Cruzadas

Miquéias 2:10

Levantem-se! Vão embora! Esta não é mais sua terra nem seu lar, pois vocês a encheram de pecado e a arruinaram por completo.

1 Coríntios 7:29

Irmãos, isto é o que quero dizer: o tempo que resta é muito curto. Portanto, de agora em diante, aqueles que têm esposa devem agir como se não fossem casados.

2 Coríntios 4:17

Pois estas aflições pequenas e momentâneas que agora enfrentamos produzem para nós uma glória que pesa mais que todas as angústias e durará para sempre.

Efésios 2:19

Portanto, vocês já não são estranhos e forasteiros, mas concidadãos do povo santo e membros da família de Deus.

Filipenses 3:20

Nossa cidadania, no entanto, vem do céu, e de lá aguardamos ansiosamente a volta do Salvador, o Senhor Jesus Cristo.

Hebreus 10:34

Sofreram com os que foram presos e aceitaram com alegria quando lhes foi tirado tudo que possuíam. Sabiam que lhes esperavam coisas melhores, que durarão para sempre.

Hebreus 12:22

Vocês, porém, chegaram ao monte Sião, à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, aos incontáveis milhares de anjos em alegre reunião,

Hebreus 12:27

Isso significa que toda a criação será abalada e removida, de modo que permaneçam apenas as coisas inabaláveis.

Hebreus 2:5

Além disso, não são anjos que governarão o mundo futuro a que nos referimos.

Hebreus 4:9

Logo, ainda há um descanso definitivo à espera do povo de Deus.

Hebreus 9:11

Cristo se tornou o Sumo Sacerdote de todos os benefícios agora presentes. Ele entrou naquele tabernáculo maior e mais perfeito no céu, que não foi feito por mãos humanas nem faz parte deste mundo criado.

1 Pedro 4:7

O fim de todas as coisas está próximo. Portanto, sejam sensatos e disciplinados em suas orações.

Apocalipse 3:12

O vitorioso se tornará coluna do templo de meu Deus, de onde jamais sairá. Escreverei nele o nome de meu Deus, e ele será cidadão da cidade de meu Deus, a nova Jerusalém que desce do céu, da parte de meu Deus. E também escreverei nele o meu novo nome.