Hebreus 11:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Abraão esperava confiantemente pela cidade de alicerces eternos, planejada e construída por Deus.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ porque aguardava a cidade que tem fundamentos, da qual Deus é o arquiteto e edificador.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ Porque esperava a cidade que tem fundamentos, da qual o artífice e construtor é Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ Porque esperava a cidade que tem fundamentos, da qual o artífice e construtor é Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Abraão esperava a cidade bem alicerçada, cujo arquiteto e construtor é o próprio Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ porque esperava a cidade que tem os fundamentos, da qual o arquiteto e edificador é Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ porque aguardava a cidade que tem fundamentos, da qual Deus é o arquiteto e edificador.

Hebreus 11:10 Referências Cruzadas

Isaías 14:32

Que diremos aos mensageiros filisteus? Digam-lhes: “O Senhor reconstruiu Sião; dentro de seus muros seu povo oprimido encontrará refúgio”.

João 14:2

Na casa de meu Pai há muitas moradas. Se não fosse assim, eu lhes teria dito. Vou preparar lugar para vocês

2 Coríntios 5:1

Sabemos que, quando nosso corpo terreno, esta tenda em que vivemos, se desfizer, teremos um corpo eterno, uma casa no céu feita para nós pelo próprio Deus, e não por mãos humanas.

Filipenses 3:20

Nossa cidadania, no entanto, vem do céu, e de lá aguardamos ansiosamente a volta do Salvador, o Senhor Jesus Cristo.

Hebreus 11:16

mas buscavam uma pátria superior, um lar celestial. Por isso Deus não se envergonha de ser chamado o Deus deles, pois lhes preparou uma cidade.

Hebreus 12:22

Vocês, porém, chegaram ao monte Sião, à cidade do Deus vivo, à Jerusalém celestial, aos incontáveis milhares de anjos em alegre reunião,

Hebreus 12:28

Uma vez que recebemos um reino inabalável, sejamos gratos e agrademos a Deus adorando-o com reverência e santo temor.

Hebreus 13:14

Pois não temos neste mundo uma cidade permanente; aguardamos a cidade por vir.

Hebreus 3:4

Pois toda casa tem um construtor, mas Deus é o construtor de todas as coisas.

Apocalipse 21:2

E vi a cidade santa, a nova Jerusalém, que descia do céu, da parte de Deus, como uma noiva belamente vestida para seu marido.