Hebreus 10:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Então acrescentou: “Aqui estou para fazer tua vontade”. Ele cancela a primeira aliança a fim de estabelecer a segunda.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ então, acrescentou: Eis aqui estou para fazer, ó Deus, a tua vontade. Remove o primeiro para estabelecer o segundo.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Então, disse: Eis aqui venho, para fazer, ó Deus, a tua vontade. Tira o primeiro, para estabelecer o segundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Então, disse: Eis aqui venho, para fazer, ó Deus, a tua vontade. Tira o primeiro, para estabelecer o segundo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Depois acrescenta: ""Eis-me aqui para fazer a tua vontade"". Desse modo, Cristo suprime o primeiro culto para estabelecer o segundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ agora disse: Eis-me aqui para fazer a tua vontade. Ele tira o primeiro, para estabelecer o segundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ então, acrescentou: Eis aqui estou para fazer, ó Deus, a tua vontade. Remove o primeiro para estabelecer o segundo.

Hebreus 10:9 Referências Cruzadas

Salmos 40:7

Então eu disse: “Aqui estou, conforme está escrito a meu respeito no livro.

Salmos 40:8

Tenho prazer em fazer tua vontade, meu Deus, pois a tua lei está em meu coração”.

Hebreus 10:7

Então eu disse: ‘Aqui estou para fazer tua vontade, ó Deus, como está escrito a meu respeito no livro’”.