Gênesis 48:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Quando José chegou, anunciaram a Jacó: “Seu filho José está aqui para vê-lo”. Com as forças que lhe restavam, Jacó se sentou na cama.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

² E avisaram a Jacó: Eis que José, teu filho, vem ter contigo. Esforçou-se Israel e se assentou no leito.

Almeida Revista e Corrigida

² E um deu parte a Jacó e disse: Eis que José, teu filho, vem a ti. E esforçou-se Israel e assentou-se sobre a cama.

Almeida Revista Corrigida 1995

² E um deu parte a Jacó e disse: Eis que José, teu filho, vem a ti. E esforçou-se Israel e assentou-se sobre a cama.

Versão Católica com cabeçalhos

² Disseram a Jacó: ""Aqui está seu filho José que veio visitá-lo"". Israel fez um esforço e sentou-se na cama.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Disse alguém a Jacó: Eis que José, teu olho, vem ter contigo. E esforçando-se Israel, sentou-se sobre a cama.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² E avisaram a Jacó: Eis que José, teu filho, vem ter contigo. Esforçou-se Israel e se assentou no leito.

Gênesis 48:2 Referências Cruzadas

Gênesis 48:1

Certo dia, não muito tempo depois, avisaram José: “Seu pai está bastante doente”. José foi visitá-lo e levou consigo seus dois filhos, Manassés e Efraim.

Gênesis 48:3

Jacó disse a José: “O Deus Todo-poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou.

Neemias 2:18

Então lhes contei como a mão de Deus tinha estado sobre mim e lhes relatei minha conversa com o rei. Eles responderam: “Sim, vamos reconstruir o muro!”, e ficaram animados para realizar essa boa obra.

Salmos 41:3

O Senhor cuida dele quando fica doente e lhe restaura a saúde.

Provérbios 23:15

Meu filho, se seu coração for sábio, meu coração se alegrará!

Efésios 6:10

Uma palavra final: Sejam fortes no Senhor e em seu grande poder.

Deuteronômio 3:28

Encarregue Josué dessa tarefa, encoraje-o e fortaleça-o, pois ele conduzirá o povo para o outro lado do Jordão. Ele lhes dará como herança toda a terra que você está vendo.’

1 Samuel 23:16

Jônatas, o filho de Saul, foi encontrar Davi e o animou a permanecer firme em Deus.