Gênesis 42:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² Ouvi dizer que há cereais no Egito. Desçam até lá e comprem cereais em quantidade suficiente para nos mantermos vivos. Do contrário, morreremos”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

² E ajuntou: Tenho ouvido que há cereais no Egito; descei até lá e comprai-nos deles, para que vivamos e não morramos.

Almeida Revista e Corrigida

² Disse mais: Eis que tenho ouvido que há mantimento no Egito; descei até lá e comprai-nos trigo, para que vivamos e não morramos.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Disse mais: Eis que tenho ouvido que há mantimento no Egito; descei até lá e comprai-nos trigo, para que vivamos e não morramos.

Versão Católica com cabeçalhos

² Eu soube que no Egito há mantimentos para vender. Vão até lá e comprem mantimentos para nós, a fim de continuarmos vivos e não morrermos"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Disse mais: Tenho ouvido que há trigo no Egito; descei até lá, e de lá comprai-o para nós, a fim de que vivamos e não morramos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

² E ajuntou: Tenho ouvido que há cereais no Egito; descei até lá e comprai-nos deles, para que vivamos e não morramos.

Gênesis 42:2 Referências Cruzadas

Gênesis 42:3

Então os dez irmãos mais velhos de José desceram ao Egito para comprar cereais.

Gênesis 43:2

Quando os cereais que eles haviam trazido do Egito estavam para acabar, Jacó disse a seus filhos: “Voltem e comprem um pouco mais de mantimento para nós”.

Gênesis 43:4

Se o senhor enviar Benjamim conosco, desceremos e compraremos mais mantimento,

Gênesis 43:8

Judá disse a seu pai: “Deixe o rapaz ir comigo e partiremos. Do contrário, todos nós morreremos de fome, e não apenas nós, mas também nossos pequeninos.

Gênesis 45:9

“Agora, voltem depressa a meu pai e digam-lhe: ‘Assim diz seu filho José: Deus me fez senhor de toda a terra do Egito. Venha para cá sem demora!

Salmos 118:17

Não morrerei; pelo contrário, viverei para contar o que o Senhor fez.

Salmos 33:18

O Senhor, porém, está atento aos que o temem, aos que esperam por seu amor.

Salmos 33:19

Ele os livra da morte e os conserva com vida em tempos de fome.

Isaías 38:1

Por esse tempo, Ezequias ficou doente e estava para morrer. O profeta Isaías, filho de Amoz, foi visitá-lo e transmitiu-lhe a seguinte mensagem: “Assim diz o Senhor: ‘Ponha suas coisas em ordem, pois você vai morrer. Não se recuperará dessa doença’”.

Mateus 4:4

Jesus, porém, respondeu: “As Escrituras dizem: ‘Uma pessoa não vive só de pão, mas de toda palavra que vem da boca de Deus’”.

Atos 7:12

Jacó soube que ainda havia cereal no Egito e enviou seus filhos, nossos antepassados, para comprarem alimento.