Gênesis 42:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ No terceiro dia, José lhes disse: “Sou um homem temente a Deus. Façam o que direi e viverão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei o seguinte e vivereis, pois temo a Deus.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E, ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei isso e vivereis, porque eu temo a Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E, ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei isso e vivereis, porque eu temo a Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Três dias depois, José disse a eles: ""Eu temo a Deus; por isso, vocês farão o seguinte para salvar a vida:

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Ao terceiro dia disse-lhes José: Fazei isso, e vivereis; porque eu temo a Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Ao terceiro dia, disse-lhes José: Fazei o seguinte e vivereis, pois temo a Deus.

Gênesis 42:18 Referências Cruzadas

Gênesis 20:11

Abraão respondeu: “Pensei comigo: ‘Este é um lugar onde ninguém teme a Deus, e vão me matar para ficarem com minha mulher’.

Gênesis 39:9

Ninguém aqui tem mais autoridade que eu. Ele não me negou coisa alguma, exceto a senhora, pois é mulher dele. Como poderia eu cometer tamanha maldade? Estaria pecando contra Deus!”.

Gênesis 42:19

Se são mesmo homens honestos, escolham um de seus irmãos para continuar preso. Os demais podem voltar para casa com cereais para seus parentes que estão passando fome.

Neemias 5:15

Os governadores anteriores, no entanto, haviam colocado cargas pesadas sobre o povo; exigiam uma porção de alimento e de vinho, além de quarenta peças de prata. Até mesmo os oficiais deles se aproveitavam do povo. Mas, por temor a Deus, não agi dessa maneira.

Neemias 5:9

Então prossegui: “O que vocês estão fazendo não é certo! Acaso não deviam andar no temor de nosso Deus, para evitar a zombaria das nações inimigas?

Jó 1:1

Havia um homem chamado Jó que vivia na terra de Uz. Ele era íntegro e correto, temia a Deus e se mantinha afastado do mal.

Êxodo 1:17

Mas as parteiras temiam a Deus e se recusaram a obedecer à ordem do rei; assim, deixaram os meninos viver.

Êxodo 18:21

No entanto, escolha dentre todo o povo homens capazes e honestos que temam a Deus e odeiem suborno. Nomeie-os líderes de grupos de mil, cem, cinquenta e dez pessoas.

Levítico 25:17

Mostrem seu temor a Deus não tirando vantagem um do outro. Eu sou o Senhor, seu Deus.

Levítico 25:43

Mostrem seu temor a Deus tratando-os sem violência.

Lucas 18:2

Disse ele: “Havia numa cidade um juiz que não temia a Deus nem se importava com as pessoas.

Lucas 18:4

Por algum tempo, o juiz não lhe deu atenção, mas, por fim, disse a si mesmo: ‘Não temo a Deus e não me importo com as pessoas,