Gênesis 40:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ e os mandou para a prisão onde José estava, no palácio do capitão da guarda.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ E mandou detê-los na casa do comandante da guarda, no cárcere onde José estava preso.

Almeida Revista e Corrigida

³ E entregou-os à prisão, na casa do capitão da guarda, na casa do cárcere, no lugar onde José estava preso.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E entregou-os à prisão, na casa do capitão da guarda, na casa do cárcere, no lugar onde José estava preso.

Versão Católica com cabeçalhos

³ e mandou prendê-los na casa do chefe da guarda, na mesma prisão onde estava José.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ e mandou detê-los na casa do capitão da guarda, no cárcere onde José estava preso;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ E mandou detê-los na casa do comandante da guarda, no cárcere onde José estava preso.

Gênesis 40:3 Referências Cruzadas

Gênesis 39:1

Quando José foi levado para o Egito pelos negociantes ismaelitas, eles o venderam a Potifar, um oficial egípcio. Potifar era capitão da guarda do faraó, o rei do Egito.

Gênesis 39:20

Pegou José e o lançou na prisão onde ficavam os prisioneiros do rei, e ali José permaneceu.

Gênesis 39:22

em pouco tempo, encarregou José de todos os outros presos e de todas as tarefas da prisão.

Gênesis 39:23

O carcereiro não precisava mais se preocupar com nada, pois José cuidava de tudo. O Senhor estava com ele e lhe dava sucesso em tudo que ele fazia.

Gênesis 40:4

Eles ficaram presos por um bom tempo, e o capitão da guarda os colocou sob a responsabilidade de José, para que cuidasse deles.

Gênesis 41:10

“Algum tempo atrás, o senhor se irou com o chefe dos padeiros e comigo e mandou prender-nos no palácio do capitão da guarda.