Gênesis 4:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ No tempo da colheita, Caim apresentou parte de sua produção como oferta ao Senhor.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Aconteceu que no fim de uns tempos trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

³ E aconteceu, ao cabo de dias, que Caim trouxe do fruto da terra uma oferta ao Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ ¶ E aconteceu, ao cabo de dias, que Caim trouxe do fruto da terra uma oferta ao SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Depois de algum tempo, Caim apresentou produtos do solo como oferta a Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Ao cabo de dias trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao Senhor.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Aconteceu que no fim de uns tempos trouxe Caim do fruto da terra uma oferta ao SENHOR.

Gênesis 4:3 Referências Cruzadas

Gênesis 4:2

Tempos depois, deu à luz o irmão de Caim e o chamou de Abel. Quando os meninos cresceram, Abel se tornou pastor de ovelhas, e Caim cultivava o solo.

Gênesis 4:4

Abel, por sua vez, ofertou as melhores porções dos cordeiros dentre as primeiras crias de seu rebanho. O Senhor aceitou Abel e sua oferta,

1 Reis 17:7

Depois de algum tempo, porém, o riacho secou, pois não caía chuva em parte alguma da terra.

Neemias 13:6

Nesse tempo, eu não estava em Jerusalém, pois tinha voltado a Artaxerxes, rei da Babilônia, no trigésimo segundo ano de seu reinado. Mais tarde, porém, pedi sua permissão para regressar.

Números 18:12

“Também dou a vocês as primeiras ofertas das colheitas que o povo apresentar ao Senhor: o melhor do azeite, do vinho novo e dos cereais.

Judas 1:11

Que aflição os espera! Pois eles seguem os passos de Caim, enganam outros por dinheiro, como Balaão, e perecem em sua rebelião, como Corá.