Gênesis 39:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ José recusou e disse: “Meu senhor me confiou todos os bens de sua casa e não precisa se preocupar com nada.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Ele, porém, recusou e disse à mulher do seu senhor: Tem-me por mordomo o meu senhor e não sabe do que há em casa, pois tudo o que tem me passou ele às minhas mãos.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Porém ele recusou e disse à mulher do seu senhor: Eis que o meu senhor não sabe do que há em casa comigo e entregou em minha mão tudo o que tem.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Porém ele recusou e disse à mulher do seu senhor: Eis que o meu senhor não sabe do que há em casa comigo e entregou em minha mão tudo o que tem.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ José recusou, e respondeu à mulher de seu amo: ""Veja! Meu amo não se ocupa com nada da casa e entregou em minhas mãos tudo o que possui.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Mas ele recusou, e disse à mulher do seu senhor: Eis que o meu senhor não sabe o que está comigo na sua casa, e entregou em minha mão tudo o que tem;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ Ele, porém, recusou e disse à mulher do seu senhor: Tem-me por mordomo o meu senhor e não sabe do que há em casa, pois tudo o que tem me passou ele às minhas mãos.

Gênesis 39:8 Referências Cruzadas

Gênesis 39:23

O carcereiro não precisava mais se preocupar com nada, pois José cuidava de tudo. O Senhor estava com ele e lhe dava sucesso em tudo que ele fazia.

Gênesis 39:4

Satisfeito com isso, nomeou José seu assistente pessoal e o encarregou de toda a sua casa e de todos os seus bens.

Provérbios 1:10

Meu filho, se pecadores quiserem seduzi-lo, não permita que isso aconteça.

Provérbios 18:24

Alguns que se dizem amigos destroem uns aos outros, mas o verdadeiro amigo é mais próximo que um irmão.

Provérbios 2:10

Pois a sabedoria entrará em seu coração, e o conhecimento o encherá de alegria.

Provérbios 22:14

A conversa da mulher imoral é cova profunda; quem provoca a ira do Senhor nela cairá.

Provérbios 6:29

Assim acontece com quem dorme com a mulher de outro; aquele que a toca não ficará sem castigo.

Provérbios 7:5

Eles o guardarão da mulher imoral, das palavras sedutoras da promíscua.