Gênesis 28:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Então Jacó fez o seguinte voto: “Se, de fato, Deus for comigo e me proteger nesta jornada, se ele me providenciar alimento e roupa,

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta jornada que empreendo, e me der pão para comer e roupa que me vista,

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer e vestes para vestir,

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ E Jacó fez um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta viagem que faço, e me der pão para comer e vestes para vestir,

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Jacó fez, então, este voto: ""Se Deus estiver comigo e me proteger no caminho por onde eu for, se me der pão para comer e roupas para vestir,

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo e me guardar neste caminho que vou seguindo, e me der pão para comer e vestes para vestir,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁰ Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo, e me guardar nesta jornada que empreendo, e me der pão para comer e roupa que me vista,

Gênesis 28:20 Referências Cruzadas

Gênesis 28:15

Além disso, estarei com você e o protegerei aonde quer que vá. Um dia, trarei você de volta a esta terra. Não o deixarei enquanto não tiver terminado de lhe dar tudo que prometi”.

Gênesis 31:13

Eu sou o Deus que lhe apareceu em Betel, o lugar onde você ungiu a coluna de pedra e fez seu voto a mim. Agora, apronte-se, saia desta terra e volte à sua terra natal’”.

Gênesis 35:3

Vamos a Betel, onde construirei um altar para o Deus que respondeu às minhas orações quando eu estava angustiado. Ele tem estado comigo por onde ando”.

2 Samuel 15:8

Enquanto eu estava em Gesur, na Síria, prometi oferecer sacrifícios ao Senhor em Hebrom caso ele me trouxesse de volta a Jerusalém”.

1 Crônicas 4:10

Jabez orou ao Deus de Israel: “Ah, como seria bom se me abençoasses e expandisses meu território! Sê comigo em tudo que eu fizer e guarda-me de todo mal e aflição!”. E Deus atendeu a seu pedido.

Salmos 116:14

Cumprirei meus votos ao Senhor na presença de todo o seu povo.

Salmos 116:18

Cumprirei meus votos ao Senhor na presença de todo o seu povo,

Salmos 119:106

Prometi uma vez e volto a prometer: obedecerei a teus justos estatutos.

Salmos 132:2

Ele fez uma promessa solene ao Senhor; jurou ao Poderoso de Jacó:

Salmos 22:25

Eu te louvarei na grande congregação; cumprirei meus votos na presença dos que te adoram.

Salmos 56:12

Cumprirei os votos que fiz a ti, ó Deus, e te oferecerei um sacrifício de gratidão.

Salmos 61:5

Pois ouviste meus votos, ó Deus, e me deste a bênção reservada para os que temem teu nome.

Salmos 61:8

Então cantarei para sempre louvores ao teu nome, enquanto cumpro meus votos a cada dia.

Salmos 66:13

Agora venho ao teu templo com holocaustos para cumprir os votos que fiz a ti,

Salmos 76:11

Façam votos ao Senhor, seu Deus, e cumpram-nos; todos paguem tributos àquele que deve ser temido.

Isaías 19:21

Naquele dia, o Senhor se revelará aos egípcios. Sim, eles conhecerão o Senhor e lhe apresentarão sacrifícios e ofertas. Farão um voto ao Senhor e o cumprirão.

João 1:16

De sua plenitude todos nós recebemos graça sobre graça.

Atos 18:18

Paulo ainda permaneceu em Corinto por algum tempo. Então se despediu dos irmãos e foi a Cencreia, onde raspou a cabeça, de acordo com o costume judaico para marcar o fim de um voto. Em seguida, partiu de navio para a Síria, levando consigo Priscila e Áquila.

1 Timóteo 6:8

Portanto, se temos alimento e roupa, estejamos contentes.

1 Samuel 1:11

Então fez o seguinte voto: “Ó Senhor dos Exércitos, se olhares com atenção para o sofrimento de tua serva, se responderes à minha oração e me deres um filho, eu o dedicarei para sempre ao Senhor, e o cabelo dele nunca será cortado”.

1 Samuel 1:28

Agora, eu o dedico ao Senhor. Por toda a sua vida ele pertencerá ao Senhor”. E ali adoraram o Senhor.

1 Samuel 14:24

Os homens de Israel estavam exaustos naquele dia, pois Saul lhes havia imposto este juramento: “Maldito seja aquele que comer antes do anoitecer, antes de eu ter me vingado inteiramente de meus inimigos”. Por isso, ninguém comeu nada o dia todo,