Gênesis 17:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ junto com todos os outros homens e meninos da casa, tanto os nascidos ali como os comprados. Todos foram circuncidados com Abraão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ E também foram circuncidados todos os homens de sua casa, tanto os escravos nascidos nela como os comprados por dinheiro ao estrangeiro.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E todos os homens da sua casa, o nascido em casa e o comprado por dinheiro do estrangeiro, foram circuncidados com ele.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E todos os homens da sua casa, o nascido em casa e o comprado por dinheiro do estrangeiro, foram circuncidados com ele.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ E com Abraão foram circuncidados todos os homens da casa, nascidos em casa ou comprados de estrangeiros.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E todos os homens da sua casa, assim os nascidos em casa, como os comprados por dinheiro ao estrangeiro, foram circuncidados com ele.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁷ E também foram circuncidados todos os homens de sua casa, tanto os escravos nascidos nela como os comprados por dinheiro ao estrangeiro.

Gênesis 17:27 Referências Cruzadas

Gênesis 14:14

Quando Abrão soube que seu sobrinho Ló havia sido capturado, mobilizou os 318 homens treinados que tinham nascido em sua casa. Perseguiu o exército de Quedorlaomer até alcançá-los em Dã,

Gênesis 17:10

Este é o sinal da aliança que você e seus descendentes devem guardar: todo indivíduo do sexo masculino entre vocês deve ser circuncidado.

Gênesis 17:26

Ambos foram circuncidados naquele mesmo dia,

Gênesis 18:19

Eu o escolhi para que ordene a seus filhos e às famílias deles que guardem o caminho do Senhor, praticando o que é certo e justo. Então farei por Abraão tudo que prometi”.