Filemom 1:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Sim, meu irmão, faça-me essa gentileza no Senhor. Reanime meu coração em Cristo!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Sim, irmão, que eu receba de ti, no Senhor, este benefício. Reanima-me o coração em Cristo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Sim, irmão, eu me regozijarei de ti no Senhor; reanima o meu coração, no Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Sim, irmão, eu me regozijarei de ti no Senhor; reanima o meu coração, no Senhor.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Sim, irmão, deixe que eu abuse de sua bondade no Senhor. Conforte, em Cristo, meu coração.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Sim, irmão, eu quisera regozijar-me de ti no Senhor; reanima o meu coração em Cristo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁰ Sim, irmão, que eu receba de ti, no Senhor, este benefício. Reanima-me o coração em Cristo.

Filemom 1:20 Referências Cruzadas

1 Coríntios 16:18

Eles têm sido um grande estímulo para mim, como foram para vocês. Valorizem todos que servem tão bem.

2 Coríntios 2:2

Pois, se eu lhes causar tristeza, quem me alegrará? Certamente não serão aqueles a quem entristeci.

2 Coríntios 7:13

Fomos grandemente encorajados por isso. Além de nos sentirmos encorajados, ficamos particularmente contentes de ver Tito alegre porque todos vocês o receberam bem e o tranquilizaram.

Filipenses 1:8

Deus sabe do meu amor por vocês e da saudade que tenho de todos, com a mesma compaixão de Cristo Jesus.

Filipenses 4:1

Portanto, meus amados irmãos, permaneçam firmes no Senhor. Amo vocês e anseio vê-los, pois são minha alegria e minha coroa de recompensa.

Filemom 1:12

Eu o envio de volta a você, e com ele vai meu próprio coração.

Filemom 1:7

Seu amor, meu irmão, tem me dado muita alegria e conforto, pois sua bondade tem revigorado o coração do povo santo.

Hebreus 13:17

Obedeçam a seus líderes e façam o que disserem. O trabalho deles é cuidar de sua alma, e disso prestarão contas. Deem-lhes motivo para trabalhar com alegria, e não com tristeza, pois isso certamente não beneficiaria vocês.

1 João 3:17

Se alguém tem recursos suficientes para viver bem e vê um irmão em necessidade, mas não mostra compaixão, como pode estar nele o amor de Deus?

3 João 1:4

Eu não poderia ter maior alegria que saber que meus filhos têm seguido a verdade.