Êxodo 4:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² Você dirá ao faraó: ‘Assim diz o Senhor: Israel é meu filho mais velho.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Dirás a Faraó: Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito.

Almeida Revista e Corrigida

²² Então, dirás a Faraó: Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Então, dirás a Faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito.

Versão Católica com cabeçalhos

²² Então você dirá ao Faraó: Assim diz Javé: Israel é o meu filho primogênito

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Então dirás a Faraó: Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² Dirás a Faraó: Assim diz o SENHOR: Israel é meu filho, meu primogênito.

Êxodo 4:22 Referências Cruzadas

Salmos 89:27

Darei a ele os privilégios de filho mais velho, e ele será o rei mais poderoso da terra.

Êxodo 6:11

“Volte ao faraó, o rei do Egito, e diga a ele que deixe o povo de Israel sair de sua terra”.

Êxodo 7:16

Então diga-lhe: ‘O Senhor, o Deus dos hebreus, me enviou para lhe falar: ‘Deixe meu povo sair para me adorar no deserto’. Até agora, você se recusou a ouvi-lo,

Isaías 63:16

Certamente ainda és nosso Pai! Ainda que Abraão e Jacó nos deserdassem, continuarias, Senhor, a ser nosso Pai; és nosso Redentor desde as eras passadas.

Isaías 64:8

Apesar de tudo, ó Senhor, és nosso Pai. Nós somos o barro, e tu és o oleiro; somos todos formados por tua mão.

Jeremias 2:14

“Por que Israel se tornou escravo? Por que foi levado como despojo?

Jeremias 31:9

Virão com lágrimas de alegria, e eu os conduzirei para casa com grande cuidado. Andarão junto a riachos tranquilos e em caminhos planos, onde não tropeçarão. Pois eu sou o pai de Israel, e Efraim é meu filho mais velho.

Oséias 11:1

“Quando Israel era menino, eu o amei, e do Egito chamei meu filho.

Malaquias 1:6

O Senhor dos Exércitos diz aos sacerdotes: “O filho honra seu pai, e o servo respeita seu senhor. Se eu sou seu pai e seu senhor, onde estão a honra e o respeito que mereço? Vocês desprezam meu nome! “Mas vocês perguntam: ‘De que maneira desprezamos teu nome?’.

Mateus 2:15

onde ficaram até a morte de Herodes. Cumpriu-se, assim, o que o Senhor tinha dito por meio do profeta: “Do Egito chamei meu filho”.

Romanos 9:4

Eles são o povo de Israel, escolhidos para serem filhos adotivos de Deus. Ele lhes revelou sua glória, fez uma aliança com eles e lhes deu sua lei e o privilégio de adorá-lo e receber suas promessas.

2 Coríntios 6:18

Eu serei seu Pai, e vocês serão meus filhos e minhas filhas, diz o Senhor Todo-poderoso”.

Deuteronômio 14:1

“Uma vez que vocês são filhos do Senhor, seu Deus, não se cortem, nem raspem o cabelo acima da testa em sinal de luto.

Deuteronômio 32:6

É assim que retribuem ao Senhor, povo tolo e sem juízo? Não é ele o Pai de vocês, que os criou? Não foi ele que os fez e os estabeleceu?

Hebreus 12:23

à congregação dos filhos mais velhos, cujos nomes estão escritos no céu, e a Deus, que é juiz de todos, aos espíritos dos justos no céu, agora aperfeiçoados,

Tiago 1:18

Por sua própria vontade, ele nos gerou por meio de sua palavra verdadeira. E nós, dentre toda a criação, nos tornamos seus primeiros frutos.