Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Êxodo 39:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Para fazer os fios de ouro, bateu o metal até formar lâminas finas e as cortou em fios. Com grande habilidade e cuidado, bordou os fios de ouro no linho fino, com fios de tecido azul, roxo e vermelho.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

3 De ouro batido fizeram lâminas delgadas e as cortaram em fios, para permearem entre o estofo azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino da obra de desenhista.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

3 E estenderam as lâminas de ouro e as cortaram em fios, para entretecer entre o pano azul, e entre a púrpura, e entre o carmesim, e entre o linho fino da obra mais esmerada.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

3 E estenderam as lâminas de ouro e as cortaram em fios, para entretecer entre o pano azul, e entre a púrpura, e entre o carmesim, e entre o linho fino da obra mais esmerada.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

3 Bateram o ouro em lâminas finas e as cortaram em tiras para trançá-las com a púrpura violeta, vermelha e escarlate, e com o linho fino retorcido, num trabalho artístico.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 bateram o ouro em lâminas delgadas, as quais cortaram em fios, para entretecê-lo no azul, na púrpura, no carmesim e no linho fino, em obra de desenhista;

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

3 De ouro batido fizeram lâminas delgadas e as cortaram em fios, para permearem entre o estofo azul, a púrpura, o carmesim e o linho fino da obra de desenhista.

Ver Capítulo Cópia de




Êxodo 39:3
6 Referências Cruzadas  

A princesa é uma linda noiva, belíssima em seu vestido dourado.


fios de tecido azul, roxo e vermelho; linho fino e pelos de cabra para confeccionar tecido;


“Faça o tabernáculo com dez cortinas de linho finamente tecido. Enfeite as cortinas com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade.


Os artesãos habilidosos fizeram para o tabernáculo dez cortinas de linho finamente tecido. Bezalel enfeitou as cortinas com fios de tecido azul, roxo e vermelho e com querubins bordados com habilidade.


Bezalel fez o colete sacerdotal de linho finamente tecido e bordou-o usando fios de ouro e fios de tecido azul, roxo e vermelho.


O colete sacerdotal tinha duas peças, unidas nos ombros por duas ombreiras.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios