Êxodo 33:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ Então Moisés disse: “Se não nos acompanhares pessoalmente, não nos faças sair deste lugar.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Então, lhe disse Moisés: Se a tua presença não vai comigo, não nos faças subir deste lugar.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Então, disse-lhe: Se a tua presença não for conosco, não nos faças subir daqui.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Então, disse-lhe: Se a tua presença não for conosco, não nos faças subir daqui.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Moisés replicou: ""Se não vieres pessoalmente, não nos faças sair daqui.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Então Moisés lhe disse: Se tu mesmo não fores conosco, não nos faças subir daqui.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁵ Então, lhe disse Moisés: Se a tua presença não vai comigo, não nos faças subir deste lugar.

Êxodo 33:15 Referências Cruzadas

2 Reis 6:3

“Venha conosco”, sugeriu um deles. “Eu irei”, disse ele.

Salmos 4:6

Muitos dizem: “Quem nos mostrará o bem?”. Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós, Senhor!

Salmos 80:3

Restaura-nos, ó Deus! Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós; só então seremos salvos.

Salmos 80:7

Restaura-nos, ó Deus dos Exércitos! Que a luz do teu rosto brilhe sobre nós; só então seremos salvos.

Êxodo 33:3

Subam à terra que produz leite e mel com fartura. Mas eu não viajarei no meio de vocês, pois são um povo teimoso e rebelde. Se eu os acompanhasse, certamente os destruiria ao longo do caminho”.

Êxodo 34:9

Em seguida, disse: “Senhor, se é verdade que te agradas de mim, peço que nos acompanhes na jornada. É verdade que o povo é teimoso e rebelde, mas eu te peço que perdoes nossa maldade e nosso pecado. Toma-nos como tua propriedade especial”.

Isaías 63:9

Em todo o sofrimento deles, ele também sofreu e ele mesmo os salvou. Em seu amor e misericórdia, ele os resgatou; levantou-os e nos braços os carregou ao longo dos anos.