Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Êxodo 23:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

1 “Não espalhe boatos falsos. Não coopere com pessoas perversas sendo falsa testemunha.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Não espalharás notícias falsas, nem darás mão ao ímpio, para seres testemunha maldosa.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

1 Não admitirás falso rumor e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Não admitirás falso rumor e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

1 Leis de justiça e misericórdia Não faça declarações falsas e não entre em acordo com o culpado para testemunhar em favor de uma injustiça.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Não levantarás falso boato, e não pactuarás com o ímpio, para seres testemunha injusta.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

1 Não espalharás notícias falsas, nem darás mão ao ímpio, para seres testemunha maldosa.

Ver Capítulo Cópia de




Êxodo 23:1
40 Referências Cruzadas  

Então, contou-lhe sua versão da história. “O escravo hebreu que você trouxe para nossa casa tentou aproveitar-se de mim”, disse ela.


“E onde está Mefibosete, neto de seu senhor Saul?”, perguntou o rei. Ziba respondeu: “Ficou em Jerusalém, pois disse: ‘Hoje o povo de Israel me devolverá o reino de meu avô Saul’”.


Ele, no entanto, falou mal de mim e disse que eu havia me recusado a vir. Mas sei que meu senhor, o rei, é como um anjo de Deus. Portanto, faça o que lhe parecer melhor.


Não tolerarei quem difama seu próximo, não suportarei presunção nem orgulho.


Ó língua mentirosa, o que Deus fará com você? Como aumentará seu castigo?


Quem não difama os outros, não prejudica o próximo, nem fala mal dos amigos.


Não permitas que eu caia nas mãos deles, pois me acusam de coisas que nunca fiz e me ameaçam, respirando violência.


Testemunhas maldosas depõem contra mim e me acusam de crimes que não cometi.


“Não dê falso testemunho contra o seu próximo.


“Jamais acuse alguém falsamente. Jamais condene à morte uma pessoa inocente ou íntegra, pois eu nunca declaro inocente aquele que é culpado.


Quem esconde o ódio se torna mentiroso; quem espalha calúnias é tolo.


A testemunha honesta diz a verdade; a testemunha falsa conta mentiras.


A testemunha honesta não mente; a testemunha falsa respira mentiras.


A pessoa má gosta de ouvir maldades; o mentiroso dá atenção a palavras destrutivas.


A testemunha corrupta zomba da justiça; a boca do perverso devora o mal.


A testemunha falsa não ficará sem castigo; o mentiroso também não escapará.


A testemunha falsa não ficará sem castigo; o mentiroso será destruído.


A testemunha falsa será morta; a testemunha confiável terá permissão de falar.


Não testemunhe contra o próximo sem motivo; não minta a respeito dele.


Mentir a respeito de outra pessoa faz tanto mal quanto agredi-la com um pedaço de pau, feri-la com uma espada ou atingi-la com uma flecha afiada.


Tão certo como o vento do norte traz chuva, a língua que espalha boatos provoca a ira.


testemunha falsa que diz mentiras, e aquele que semeia desentendimento entre irmãos.


Ouvi muitos boatos a meu respeito; me chamam de “Homem que Vive em Terror” e me ameaçam: “Se disser alguma coisa, o denunciaremos”. Até os que se dizem amigos íntimos me vigiam e esperam que eu cometa algum erro fatal. Dizem: “Ele cairá em sua própria armadilha; então nos vingaremos dele”.


“Não roubem. “Não mintam nem enganem uns aos outros.


“Não vivam como difamadores no meio do povo. “Não fiquem de braços cruzados quando a vida do seu próximo correr perigo. Eu sou o Senhor.


“Quais?”, perguntou o homem. Jesus respondeu: “Não mate. Não cometa adultério. Não roube. Não dê falso testemunho.


Enquanto isso, Zaqueu se levantou e disse: “Senhor, darei metade das minhas riquezas aos pobres. E, se explorei alguém na cobrança de impostos, devolverei quatro vezes mais!”.


“E nós?”, perguntaram alguns soldados. “O que devemos fazer?” João respondeu: “Não pratiquem extorsão nem façam acusações falsas. Contentem-se com seu salário”.


“A lei permite condenar um homem antes mesmo de haver uma audiência?”.


E alguns até nos difamam, afirmando que dizemos: “Quanto mais pecarmos, melhor!”. Quem diz essas coisas merece condenação.


Portanto, abandonem a mentira e digam a verdade a seu próximo, pois somos todos parte do mesmo corpo.


“Não dê falso testemunho contra o seu próximo.


Não terão afeição nem perdoarão; caluniarão outros e não terão autocontrole. Serão cruéis e odiarão o que é bom,


Façam-no, porém, de modo amável e respeitoso. Mantenham sempre a consciência limpa. Então, se as pessoas falarem mal de vocês, ficarão envergonhadas ao ver como vocês vivem corretamente em Cristo.


Então ouvi uma forte voz que bradava pelos céus: “Finalmente chegaram a salvação, o poder, o reino de nosso Deus e a autoridade de seu Cristo. Porque foi lançado para a terra o acusador de nossos irmãos, aquele que dia e noite os acusa diante de nosso Deus.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios