Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Êxodo 20:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 “Lembre-se de guardar o sábado, fazendo dele um dia santo.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Lembra-te do dia de sábado, para o santificar.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista e Corrigida

8 Lembra-te do dia do sábado, para o santificar.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

8 Lembra-te do dia do sábado, para o santificar.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

8 Lembre-se do dia de sábado, para santificá-lo.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 Lembra-te do dia do sábado, para o santificar.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

8 Lembra-te do dia de sábado, para o santificar.

Ver Capítulo Cópia de




Êxodo 20:8
22 Referências Cruzadas  

No sétimo dia, Deus havia terminado sua obra de criação e descansou de todo o seu trabalho.


Deus abençoou o sétimo dia e o declarou santo, pois foi o dia em que ele descansou de toda a sua obra de criação.


Naqueles dias, vi homens de Judá trabalhando nas prensas de uvas no sábado. Também ajuntavam cereais, que colocavam sobre jumentos, e traziam vinho, uvas, figos e produtos de toda espécie a Jerusalém para vendê-los no sábado. Então os repreendi por venderem seus produtos nesse dia.


Tu os instruíste a respeito de teu sábado santo. Ordenaste, por meio de teu servo Moisés, que obedecessem a teus mandamentos, decretos e leis.


“Vocês têm seis dias da semana para realizar suas tarefas habituais, mas não devem trabalhar no sétimo. Desse modo, seu boi e seu jumento descansarão, e os escravos e estrangeiros que vivem entre vocês recuperarão as forças.


Em seguida, o Senhor disse a Moisés:


Moisés reuniu toda a comunidade de Israel e disse: “Estas são as instruções que o Senhor mandou que seguissem.


Feliz é aquele que tiver o cuidado de agir desse modo. Feliz é aquele que honrar meus sábados e evitar fazer o mal.


“Guardem o sábado como dia santo; não usem esse dia para cuidar de seus interesses. Desfrutem o sábado e falem dele com prazer, como dia santo do Senhor. Honrem o sábado com tudo que fizerem nesse dia; não sigam seus desejos, nem falem coisas inúteis.


Assim diz o Senhor: Ouçam minha advertência! Parem de negociar junto aos portões de Jerusalém no dia de sábado.


Não trabalhem no sábado, mas façam dele um dia santo. Foi o que ordenei a seus antepassados,


“‘Se, contudo, vocês me obedecerem, diz o Senhor, e não negociarem junto aos portões da cidade nem trabalharem no sábado, se o guardarem como dia santo,


e guardem meus sábados como dias santos, pois são um sinal entre mim e vocês para lembrá-los de que eu sou o Senhor, seu Deus’.


“Mostrem respeito, cada um de vocês, por sua mãe e por seu pai; guardem também meus sábados. Eu sou o Senhor, seu Deus.


“Guardem meus sábados e tratem meu santuário com reverência. Eu sou o Senhor.


“Vocês têm seis dias na semana para fazer os trabalhos habituais, mas o sétimo dia é o sábado, o dia de descanso absoluto e de reunião sagrada. Não façam trabalho algum, pois é o sábado do Senhor e deve ser guardado onde quer que morarem.


Guardem os meus sábados e tenham reverência pelo meu santuário. Eu sou o Senhor.


Certo dia, enquanto o povo de Israel estava no deserto, encontraram um homem recolhendo lenha no sábado.


“Lembre-se de guardar o sábado, fazendo dele um dia consagrado, conforme o Senhor, seu Deus, lhe ordenou.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios