Êxodo 18:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ “Louvado seja o Senhor!”, disse Jetro. “Ele os libertou da mão dos egípcios e do faraó!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ e disse: Bendito seja o Senhor, que vos livrou da mão dos egípcios e da mão de Faraó;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E Jetro disse: Bendito seja o Senhor, que vos livrou das mãos dos egípcios e da mão de Faraó; que livrou a este povo de debaixo da mão dos egípcios.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E Jetro disse: Bendito seja o SENHOR, que vos livrou das mãos dos egípcios e da mão de Faraó; que livrou a este povo de debaixo da mão dos egípcios.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Agora eu sei que Javé é o maior de todos os deuses, pois quando eles tratavam vocês com arrogância, Javé libertou o povo do domínio egípcio"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ e disse: Bendito seja o Senhor, que vos livrou da mão dos egípcios e da mão de Faraó; que livrou o povo de debaixo da mão dos egípcios.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ e disse: Bendito seja o SENHOR, que vos livrou da mão dos egípcios e da mão de Faraó;

Êxodo 18:10 Referências Cruzadas

Gênesis 14:20

E bendito seja o Deus Altíssimo, que derrotou seus inimigos por você”. Então Abrão entregou a Melquisedeque um décimo de todos os bens que havia recuperado.

Gênesis 24:27

“Louvado seja o Senhor, Deus do meu senhor Abraão!”, disse ele. “O Senhor demonstrou bondade e fidelidade ao meu senhor, pois me conduziu até seus parentes.”

2 Samuel 18:28

Então Aimaás gritou para o rei: “Tudo está bem!”. Curvou-se diante do rei com o rosto no chão e disse: “Louvado seja o Senhor, seu Deus, que entregou os rebeldes que ousaram se levantar contra o meu senhor, o rei!”.

1 Reis 8:15

Em seguida, orou: “Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, que cumpriu o que prometeu a meu pai, Davi, pois lhe disse:

1 Reis 8:56

“Louvado seja o Senhor, que deu descanso ao seu povo, Israel, como prometeu. Nenhuma só palavra falhou das maravilhosas promessas que ele fez por meio de seu servo Moisés.

Salmos 41:13

Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, de eternidade a eternidade. Amém e amém!

Lucas 1:68

“Seja bendito o Senhor, o Deus de Israel, pois visitou e resgatou seu povo.

Efésios 1:3

Todo louvor seja a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, que nos abençoou em Cristo com todas as bênçãos espirituais nos domínios celestiais.

1 Tessalonicenses 3:9

Sim, agradecemos a Deus por vocês! Por sua causa, temos grande alegria na presença de Deus.

1 Pedro 1:3

Todo louvor seja a Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo. Por sua grande misericórdia, ele nos fez nascer de novo, por meio da ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos. Agora temos uma viva esperança

1 Samuel 15:6

Saul mandou este aviso aos queneus: “Afastem-se de onde vivem os amalequitas, para que não morram com eles, pois vocês demonstraram bondade a todos os israelitas quando eles saíram do Egito”. Então os queneus saíram do meio dos amalequitas.

1 Samuel 25:32

Davi respondeu a Abigail: “Louvado seja o Senhor, Deus de Israel, que hoje a enviou ao meu encontro!