Êxodo 17:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Josué fez o que Moisés lhe ordenou e lutou contra o exército de Amaleque. Moisés, Arão e Hur subiram até o topo de uma colina que ficava perto dali.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Fez Josué como Moisés lhe dissera e pelejou contra Amaleque; Moisés, porém, Arão e Hur subiram ao cimo do outeiro.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E fez Josué como Moisés lhe dissera, pelejando contra Amaleque; mas Moisés, Arão e Hur subiram ao cume do outeiro.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E fez Josué como Moisés lhe dissera, pelejando contra Amaleque; mas Moisés, Arão e Hur subiram ao cume do outeiro.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Enquanto Moisés ficava com as mãos levantadas, Israel vencia; quando ele abaixava as mãos, Amalec vencia.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Fez, pois, Josué como Moisés lhe dissera, e pelejou contra Amaleque; e Moisés, Arão, e Hur subiram ao cume do outeiro.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Fez Josué como Moisés lhe dissera e pelejou contra Amaleque; Moisés, porém, Arão e Hur subiram ao cimo do outeiro.

Êxodo 17:10 Referências Cruzadas

1 Crônicas 2:19

Quando Azuba morreu, Calebe se casou com Efrata, e teve com ela um filho chamado Hur.

Êxodo 17:11

Enquanto Moisés mantinha os braços erguidos, os israelitas tinham a vantagem. Quando abaixava os braços, a vantagem era dos amalequitas.

Êxodo 17:12

Os braços de Moisés, porém, logo se cansaram. Então Arão e Hur encontraram uma pedra para Moisés se sentar e, um de cada lado, mantiveram as mãos dele erguidas. Assim, as mãos permaneceram firmes até o pôr do sol.

Êxodo 24:14

“Esperem aqui até voltarmos”, disse Moisés aos líderes. “Arão e Hur ficarão com vocês. Quem tiver algum problema para resolver durante minha ausência poderá consultá-los.”

Êxodo 31:2

“Veja, escolhi especificamente Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá.

Mateus 28:20

Ensinem esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E lembrem-se disto: estou sempre com vocês, até o fim dos tempos”.

João 15:14

Vocês serão meus amigos se fizerem o que eu ordeno.

João 2:5

Sua mãe, porém, disse aos empregados: “Façam tudo que ele mandar”.

Josué 11:15

Conforme o Senhor havia ordenado a seu servo Moisés, também Moisés ordenou a Josué, e ele obedeceu fielmente a todas as ordens que o Senhor tinha dado a Moisés.