Êxodo 12:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Não deixem sobras para a manhã seguinte. Queimem o que não for consumido antes do amanhecer.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ Nada deixareis dele até pela manhã; o que, porém, ficar até pela manhã, queimá-lo-eis.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ E nada dele deixareis até pela manhã; mas o que dele ficar até pela manhã, queimareis no fogo.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ E nada dele deixareis até pela manhã; mas o que dele ficar até pela manhã, queimareis no fogo.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ Não deixarão restos para o dia seguinte; se sobrar alguma coisa, devem queimá-la no fogo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Nada dele deixareis até pela manhã; mas o que dele ficar até pela manhã, queimá-lo-eis no fogo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ Nada deixareis dele até pela manhã; o que, porém, ficar até pela manhã, queimá-lo-eis.

Êxodo 12:10 Referências Cruzadas

Êxodo 16:19

Moisés lhes disse: “Não guardem coisa alguma para o dia seguinte”.

Êxodo 23:18

“Não ofereçam o sangue de meus sacrifícios com pão que contenha fermento. E não guardem até a manhã seguinte a gordura das ofertas da festa.

Êxodo 29:34

Se sobrar alguma carne ou pão da consagração até a manhã seguinte, essa sobra deverá ser queimada. Não se deve comer desse alimento, pois é sagrado.

Êxodo 34:25

“Não ofereça o sangue de meus sacrifícios com pão que contenha fermento. Não guarde até a manhã seguinte carne alguma do sacrifício de Páscoa.

Levítico 19:6

Comam o sacrifício no mesmo dia em que o oferecerem, ou no dia seguinte. O que restar até o terceiro dia será completamente queimado.

Levítico 22:30

Comam todo o animal sacrificado no dia em que for apresentado. Não deixem parte alguma do animal até a manhã seguinte. Eu sou o Senhor.

Números 9:12

Não deixará sobrar coisa alguma do cordeiro até a manhã seguinte, e não quebrará osso algum do animal. Seguirá todos os decretos acerca da Páscoa.