Efésios 6:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Lembrem-se de que o Senhor recompensará cada um de nós pelo bem que fizermos, quer sejamos escravos, quer livres.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ sabendo que cada um receberá do Senhor todo o bem que fizer, seja servo, seja livre.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Vocês sabem que cada um, escravo ou livre, receberá do Senhor o bem que tiver feito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Sabendo que cada um, seja escravo, seja livre, receberá do Senhor todo bem que fizer.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ certos de que cada um, se fizer alguma coisa boa, receberá isso outra vez do Senhor, quer seja servo, quer livre.

Efésios 6:8 Referências Cruzadas

Provérbios 11:18

A riqueza do perverso dura apenas um momento, mas a recompensa do justo é duradoura.

Provérbios 23:18

Você será recompensado por isso; sua esperança não será frustrada.

Isaías 3:11

Os perversos, porém, estão perdidos, pois receberão exatamente o que merecem.

Mateus 16:27

Pois o Filho do Homem virá com seus anjos na glória de seu Pai e julgará cada pessoa de acordo com suas ações.

Mateus 20:7

“‘Porque ninguém nos contratou’, responderam. “Então o proprietário disse: ‘Vão e trabalhem com os outros no meu vinhedo’.

Mateus 5:12

Alegrem-se e exultem, porque uma grande recompensa os espera no céu. E lembrem-se de que os antigos profetas foram perseguidos da mesma forma.”

Mateus 6:1

“Tenham cuidado! Não pratiquem suas boas ações em público, para serem admirados por outros, pois não receberão a recompensa de seu Pai, que está no céu.

Mateus 6:4

Deem sua ajuda em segredo, e seu Pai, que observa em segredo, os recompensará.”

Lucas 14:14

Assim, na ressurreição dos justos, você será recompensado por ter convidado aqueles que não podiam lhe retribuir”.

Lucas 6:35

“Portanto, amem os seus inimigos, façam-lhes o bem e emprestem a eles sem esperar nada de volta. Então a recompensa que receberão do céu será grande e estarão agindo, de fato, como filhos do Altíssimo, pois ele é bondoso até mesmo com os ingratos e perversos.

1 Coríntios 12:13

Alguns de nós são judeus, alguns são gentios, alguns são escravos e alguns são livres, mas todos nós fomos batizados em um só corpo pelo único Espírito, e todos recebemos o privilégio de beber do mesmo Espírito.

2 Coríntios 5:10

Pois todos nós teremos de comparecer diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que merecer pelo bem ou pelo mal que tiver feito neste corpo terreno.

Gálatas 3:28

Não há mais judeu nem gentio, escravo nem livre, homem nem mulher, pois todos vocês são um em Cristo Jesus.

Colossenses 3:11

Nessa nova vida, não importa se você é judeu ou gentio, se é circuncidado ou incircuncidado, se é inculto ou incivilizado, se é escravo ou livre. Cristo é tudo que importa, e ele vive em todos.

Colossenses 3:24

Lembrem-se de que o Senhor lhes dará uma herança como recompensa e de que o Senhor a quem servem é Cristo.

Colossenses 3:25

Mas, se fizerem o mal, receberão de volta o mal, pois Deus não age com favoritismo.

Hebreus 10:35

Portanto, não abram mão de sua firme confiança. Lembrem-se da grande recompensa que ela lhes traz.

Hebreus 11:26

Considerou melhor sofrer por causa do Cristo do que possuir os tesouros do Egito, pois tinha em vista sua grande recompensa.