Efésios 5:33 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³³ Portanto, volto a dizer: cada homem deve amar a esposa como ama a si mesmo, e a esposa deve respeitar o marido.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³³ Não obstante, vós, cada um de per si também ame a própria esposa como a si mesmo, e a esposa respeite ao marido.

Almeida Revista e Corrigida

³³ Assim também vós, cada um em particular ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.

Almeida Revista Corrigida 1995

³³ Assim também vós, cada um em particular ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.

Versão Católica com cabeçalhos

³³ Portanto, cada um de vocês ame a sua mulher como a si mesmo, e a mulher respeite o seu marido.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³³ Todavia também vós, cada um de per si, assim ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie a seu marido.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³³ Não obstante, vós, cada um de per si também ame a própria esposa como a si mesmo, e a esposa respeite ao marido.

Efésios 5:33 Referências Cruzadas

1 Reis 1:31

Então Bate-Seba se curvou diante do rei com o rosto no chão e exclamou: “Que o rei Davi, meu senhor, viva para sempre!”.

Ester 1:20

Quando o decreto for publicado em todo o vasto império do rei, maridos de toda parte, seja qual for a posição social, serão respeitados pela esposa”.

Salmos 45:11

pois o rei, seu marido, se encanta com sua beleza; honre-o, pois ele é seu senhor.

Efésios 5:22

Esposas, sujeite-se cada uma a seu marido, como ao Senhor.

Efésios 5:25

Maridos, ame cada um a sua esposa, como Cristo amou a igreja. Ele entregou a vida por ela,

Efésios 5:32

Esse é um grande mistério, mas ilustra a união entre Cristo e a igreja.

Colossenses 3:19

Maridos, ame cada um a sua esposa e nunca a trate com aspereza.

Hebreus 12:9

Uma vez que respeitávamos nossos pais terrenos que nos disciplinavam, não devemos nos submeter ainda mais à disciplina do Pai de nosso espírito e, assim, obter vida?