Efésios 2:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ Ele trouxe essas boas-novas de paz tanto a vocês que estavam distantes dele como aos que estavam perto.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ E, vindo, evangelizou paz a vós outros que estáveis longe e paz também aos que estavam perto;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E, vindo, ele evangelizou a paz a vós que estáveis longe e aos que estavam perto;

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E, vindo, ele evangelizou a paz a vós que estáveis longe e aos que estavam perto;

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Ele veio anunciar a paz a vocês que estavam longe, e a paz para aqueles que estavam perto.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ e, vindo, ele evangelizou paz a vós que estáveis longe, e paz aos que estavam perto;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁷ E, vindo, evangelizou paz a vós outros que estáveis longe e paz também aos que estavam perto;

Efésios 2:17 Referências Cruzadas

Salmos 148:14

Ele deu força a seu povo e honra a seus fiéis, o povo de Israel, que lhe é chegado. Louvado seja o Senhor!

Salmos 75:1

Graças te damos, ó Deus! Graças te damos porque estás próximo; em toda parte se fala de tuas maravilhas.

Salmos 85:10

O amor e a verdade se encontraram, a justiça e a paz se beijaram.

Isaías 27:5

a menos que se voltem para mim e me peçam ajuda. Que façam as pazes comigo, sim, que façam as pazes comigo.”

Isaías 52:7

Como são belos sobre os montes os pés do mensageiro que traz boas-novas, boas-novas de paz e salvação, de que o Deus de Israel reina!

Zacarias 9:10

Removerei de Israel os carros de guerra e, de Jerusalém, os cavalos. Destruirei as armas usadas na batalha, e seu rei trará paz às nações. Seu reino se estenderá de um mar a outro e do rio Eufrates até os confins da terra.

Mateus 10:13

Se o lar se revelar digno, que sua paz permaneça nela; se não, retirem a bênção.

Lucas 15:8

“Ou suponhamos que uma mulher tenha dez moedas de prata e perca uma. Acaso não acenderá uma lâmpada, varrerá a casa inteira e procurará com cuidado até encontrá-la?

Lucas 2:14

“Glória a Deus nos mais altos céus, e paz na terra àqueles de que Deus se agrada!”.

Atos 10:36

Esta é a mensagem de boas-novas para o povo de Israel: Há paz com Deus por meio de Jesus Cristo, que é Senhor de todos.

Atos 2:39

Essa promessa é para vocês, para seus filhos e para os que estão longe, isto é, para todos que forem chamados pelo Senhor, nosso Deus”.

Romanos 10:14

Mas como poderão invocá-lo se não crerem nele? E como crerão nele se jamais tiverem ouvido a seu respeito? E como ouvirão a seu respeito se ninguém lhes falar?

Romanos 5:1

Portanto, uma vez que pela fé fomos declarados justos, temos paz com Deus por causa daquilo que Jesus Cristo, nosso Senhor, fez por nós.

2 Coríntios 5:20

Agora, portanto, somos embaixadores de Cristo; Deus faz seu apelo por nosso intermédio. Falamos em nome de Cristo quando dizemos: “Reconciliem-se com Deus!”.

Efésios 4:21

Uma vez que ouviram falar de Jesus e foram ensinados sobre a verdade que vem dele,

Deuteronômio 4:7

Pois que grande nação tem um deus tão próximo de si como o Senhor, nosso Deus, está próximo de nós sempre que o invocamos?