Cânticos 2:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁰ Meu amado me disse: “Levante-se, minha querida! Venha comigo, minha bela!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ O meu amado fala e me diz: Levanta-te, querida minha, formosa minha, e vem.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ O meu amado fala e me diz: Levanta-te, amiga minha, formosa minha, e vem.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ O meu amado fala e me diz: Levanta-te, amiga minha, formosa minha, e vem.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ O meu amado fala, e me diz: ""Levante-se, minha amada, formosa minha, venha a mim!

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ Fala o meu amado e me diz: Levanta-te, amada minha, formosa minha, e vem.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ O meu amado fala e me diz: Levanta-te, querida minha, formosa minha, e vem.

Cânticos 2:10 Referências Cruzadas

2 Samuel 23:3

O Deus de Israel falou, a Rocha de Israel me disse: ‘Aquele que governa com justiça, que governa no temor de Deus,

Salmos 85:8

Ouço com atenção o que Deus, o Senhor, diz, pois ele fala de paz a seu povo fiel; que não voltem, porém, a seus caminhos insensatos.

Cânticos 1:15

Como você é linda, minha querida, como você é linda! Seus olhos são como pombas.

Cânticos 1:9

Você é cativante, minha querida, como uma égua entre os cavalos do faraó.

Cânticos 2:11

Veja, o inverno acabou, e as chuvas passaram.

Cânticos 2:13

As figueiras começam a dar frutos, e as videiras perfumadas florescem. Levante-se, minha querida! Venha comigo, minha bela!”.

Cânticos 2:8

Ah, ouço meu amado chegando! Ele salta sobre os montes, pula sobre as colinas.

Cânticos 5:2

Eu dormia, mas meu coração estava desperto, quando ouvi meu amado bater à porta e chamar: “Abra a porta para mim, minha amiga, minha querida, minha pomba, minha perfeita. Minha cabeça está molhada de orvalho, e meu cabelo, úmido do sereno da noite”.

Jeremias 31:3

Há muito tempo, o Senhor disse a Israel: “Eu amei você com amor eterno, com amor leal a atraí para mim.

Mateus 9:9

Enquanto Jesus caminhava, viu um homem chamado Mateus sentado onde se coletavam impostos. “Siga-me”, disse-lhe Jesus, e Mateus se levantou e o seguiu.

2 Coríntios 11:2

pois o cuidado que tenho com vocês vem do próprio Deus. Eu os prometi como noiva pura a um único marido, Cristo.

Apocalipse 22:17

O Espírito e a noiva dizem: “Vem!”. Que todo aquele que ouve diga: “Vem!”. Quem tiver sede, venha. Quem quiser, beba de graça da água da vida.