Atos 16:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ Paulo, porém, gritou: “Não se mate! Estamos todos aqui!”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Mas Paulo bradou em alta voz: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos!

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ Mas Paulo clamou com grande voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Mas Paulo gritou: ""Não faça isso! Nós estamos todos aqui.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Mas Paulo bradou em alta voz, dizendo: Não te faças nenhum mal, porque todos aqui estamos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁸ Mas Paulo bradou em alta voz: Não te faças nenhum mal, que todos aqui estamos!

Atos 16:28 Referências Cruzadas

Salmos 35:14

Como se fossem meus amigos ou familiares, eu me entristecia, como se lamentasse por minha própria mãe.

Salmos 7:4

se traí um amigo ou saqueei meu adversário sem razão,

Êxodo 20:13

“Não mate.

Provérbios 8:36

Quem não me encontra, prejudica a si mesmo; todos que me odeiam amam a morte”.

Eclesiastes 7:17

Tampouco seja perverso demais. Não seja tolo; por que morrer antes da hora?

Levítico 19:18

“Não procurem se vingar nem guardem rancor de alguém do seu povo, mas cada um ame o seu próximo como a si mesmo. Eu sou o Senhor.

Mateus 5:44

Eu, porém, lhes digo: amem os seus inimigos e orem por quem os persegue.

Lucas 22:51

Mas Jesus disse: “Basta!”. E, tocando a orelha do homem, curou-o.

Lucas 23:34

Jesus disse: “Pai, perdoa-lhes, pois não sabem o que fazem”. E os soldados tiraram sortes para dividir entre si as roupas de Jesus.

Atos 16:27

Quando o carcereiro acordou, viu as portas da prisão escancaradas. Imaginando que os prisioneiros haviam escapado, puxou a espada para se matar.

Atos 16:29

O carcereiro mandou que trouxessem luz e correu até o cárcere, onde se prostrou, tremendo de medo, diante de Paulo e Silas.

1 Tessalonicenses 5:15

Cuidem que ninguém retribua o mal com o mal, mas procurem sempre fazer o bem uns aos outros e a todos.