2 Samuel 24:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Naquele dia, Gade foi a Davi e disse: “Vá e construa um altar para o Senhor na eira de Araúna, o jebuseu”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Naquele mesmo dia, veio Gade ter com Davi e lhe disse: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E Gade veio, naquele mesmo dia, a Davi e disse-lhe: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ ¶ E Gade veio, naquele mesmo dia, a Davi e disse-lhe: Sobe, levanta ao SENHOR um altar na eira de Araúna, o jebuseu.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Davi constrói um altar Nesse dia, Gad foi dizer a Davi: ""Vá construir um altar para Javé na eira de Areúna, o jebuseu"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Naquele mesmo dia veio Gade a Davi, e lhe disse: Sobe, levanta ao Senhor um altar na eira de Araúna, o jebuseu:

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Naquele mesmo dia, veio Gade ter com Davi e lhe disse: Sobe, levanta ao SENHOR um altar na eira de Araúna, o jebuseu.

2 Samuel 24:18 Referências Cruzadas

Gênesis 50:10

Quando chegaram à eira de Atade, perto do rio Jordão, realizaram uma grande cerimônia fúnebre, com um período de sete dias de luto pelo pai de José.

2 Samuel 24:11

Na manhã seguinte, a palavra do Senhor veio ao profeta Gade, vidente de Davi. Esta foi a mensagem:

2 Samuel 24:19

Então Davi subiu até lá para cumprir a ordem do Senhor.

2 Crônicas 3:1

Então Salomão começou a construir o templo do Senhor em Jerusalém, no monte Moriá, onde o Senhor havia aparecido a seu pai, Davi. O templo foi construído na eira de Araúna, o jebuseu, o local escolhido por Davi.

Zacarias 9:7

arrancarei de sua boca a carne com sangue e de seus dentes tirarei os detestáveis sacrifícios. Então os filisteus que sobreviverem adorarão o nosso Deus e se tornarão uma nova família em Judá. Os filisteus de Ecrom se unirão ao meu povo, como fizeram em outros tempos os jebuseus.