2 Samuel 21:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Mas, quando ele desafiou os israelitas e zombou deles, foi morto por Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Quando ele injuriava a Israel, Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E injuriava a Israel; porém Jônatas, filho de Simeia, irmão de Davi, o feriu.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E injuriava a Israel; porém Jônatas, filho de Siméia, irmão de Davi, o feriu.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Ele desafiou Israel, mas Jônatas, filho de Sama, irmão de Davi, o matou.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Tendo ele desafiado a Israel, Jônatas, filho de Simei, irmão de Davi, o matou.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²¹ Quando ele injuriava a Israel, Jônatas, filho de Siméia, irmão de Davi, o feriu.

2 Samuel 21:21 Referências Cruzadas

2 Samuel 13:3

Contudo, Amnom tinha um amigo muito astuto, seu primo Jonadabe. Ele era filho de Simeia, irmão de Davi.

2 Samuel 21:20

Em outra batalha com os filisteus em Gate, havia um homem de grande estatura com seis dedos em cada mão e seis dedos em cada pé, 24 dedos ao todo, que também era descendente de gigantes.

2 Samuel 21:22

Esses quatro filisteus eram descendentes dos gigantes de Gate, mas Davi e seus guerreiros os mataram.

2 Reis 19:13

O que aconteceu ao rei de Hamate e ao rei de Arpade? O que aconteceu aos reis de Sefarvaim, de Hena e de Iva?”.

1 Crônicas 2:13

O primeiro filho de Jessé foi Eliabe; o segundo, Abinadabe; o terceiro, Simeia;

1 Crônicas 27:32

Jônatas, tio de Davi, era conselheiro do rei, homem sábio e também escriba. Jeiel, filho de Hacmoni, era responsável por ensinar os filhos do rei.

1 Samuel 16:9

Em seguida, Jessé chamou Simeia, mas Samuel disse: “Também não foi este que o Senhor escolheu”.

1 Samuel 17:10

Desafio hoje os exércitos de Israel. Mandem um homem para lutar comigo!”.

1 Samuel 17:3

Assim, os filisteus e os israelitas ficaram frente a frente, em colinas opostas, com o vale entre eles.

1 Samuel 17:36

Fiz isso com o leão e o urso, e farei o mesmo com esse filisteu incircunciso, pois ele desafiou os exércitos do Deus vivo!”.