2 Samuel 13:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Quando, porém, ela lhe ofereceu a comida, ele a agarrou e exigiu: “Venha para a cama comigo, minha irmã!”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Quando lhos oferecia para que comesse, pegou-a e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, minha irmã.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ E, chegando-lhos, para que comesse, pegou dela e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, irmã minha.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ E, chegando-lhos, para que comesse, pegou dela e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, irmã minha.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Quando ela apresentou a comida, ele agarrou-a e disse: ""Durma comigo, minha irmã"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Quando lhos chegou, para que ele comesse, Amnom pegou dela, e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, minha irmã.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Quando lhos oferecia para que comesse, pegou-a e disse-lhe: Vem, deita-te comigo, minha irmã.

2 Samuel 13:11 Referências Cruzadas

Gênesis 39:7

e logo a esposa de Potifar começou a olhar para ele com desejo. “Venha e deite-se comigo”, ordenou ela.

2 Samuel 13:10

Então Amnom disse a Tamar: “Agora traga os bolos ao meu quarto e dê-me de comer”. Tamar fez conforme ele pediu.

Ezequiel 22:11

Há quem cometa adultério com a esposa do vizinho, quem contamine sua nora e quem violente a própria irmã.