2 Samuel 12:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²³ Mas por que jejuar agora que ela morreu? Poderia eu fazê-la voltar? Um dia irei até ela, mas ela não voltará a mim”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Porém, agora que é morta, por que jejuaria eu? Poderei eu fazê-la voltar? Eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.

Almeida Revista e Corrigida

²³ Porém, agora que é morta, por que jejuaria eu agora? Poderei eu fazê-la mais voltar? Eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Porém, agora que é morta, por que jejuaria eu agora? Poderei eu fazê-la mais voltar? Eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Mas agora ele morreu. Para que vou jejuar? Será que isso vai fazê-lo voltar? Eu é que vou para onde ele está, mas ele não voltará para mim"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Todavia, agora que é morta, por que ainda jejuaria eu? Poderei eu fazê-la voltar? Eu irei para ela, porém ela não voltará para mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ Porém, agora que é morta, por que jejuaria eu? Poderei eu fazê-la voltar? Eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.

2 Samuel 12:23 Referências Cruzadas

Gênesis 37:35

A família toda tentou consolá-lo, mas ele se recusava. “Descerei à sepultura lamentando a morte de meu filho”, dizia, e continuou a lamentar-se.

1 Reis 2:2

“Vou para onde todos na terra irão algum dia. Seja corajoso e seja homem.

Jó 10:21

antes de partir para a terra de escuridão e densas sombras, para nunca mais voltar.

Jó 30:23

E sei que me envias para a morte, para o destino de todos os que vivem.

Lucas 23:43

E Jesus lhe respondeu: “Eu lhe asseguro que hoje você estará comigo no paraíso”.