2 Coríntios 7:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Não digo isso para condená-los. Já lhes disse que vocês estão em nosso coração. Estamos juntos, seja para morrer, seja para viver.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Não falo para vos condenar; porque já vos tenho dito que estais em nosso coração para, juntos, morrermos e vivermos.

Almeida Revista e Corrigida

³ Não digo isso para vossa condenação; pois já, antes, tinha dito que estais em nossos corações para juntamente morrer e viver.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Não digo isso para vossa condenação; pois já, antes, tinha dito que estais em nossos corações para juntamente morrer e viver.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Não é para os condenar que falo assim, porque eu já disse: ""Vocês estão em nossos corações para a vida e para a morte.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Não o digo para vos condenar, pois já tenho declarado que estais em nossos corações para juntos morrermos e juntos vivermos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Não falo para vos condenar; porque já vos tenho dito que estais em nosso coração para, juntos, morrermos e vivermos.

2 Coríntios 7:3 Referências Cruzadas

2 Coríntios 11:11

Por quê? Por que não os amo? Deus sabe quanto os amo!

2 Coríntios 12:15

Por vocês, de boa vontade me desgastarei e gastarei tudo que tenho, embora pareça que, quanto mais eu os ame, menos vocês me amam.

2 Coríntios 13:10

Escrevo-lhes essas coisas antes de visitá-los, na esperança de que, ao chegar, não precise tratá-los severamente. Meu desejo é usar a autoridade que o Senhor me deu para fortalecê-los, e não para destruí-los.

2 Coríntios 3:2

Vocês mesmos são nossa carta, escrita em nosso coração, para ser conhecida e lida por todos!

2 Coríntios 7:12

Portanto, não lhes escrevi para falar de quem havia errado e de quem havia sido prejudicado, mas para que, diante de Deus, pudessem ver por si mesmos como são dedicados a nós.

Filipenses 1:7

É apropriado que eu me sinta assim a respeito de vocês, pois os tenho em meu coração. Vocês têm participado comigo da graça, tanto em minha prisão como na defesa e confirmação das boas-novas.

1 Tessalonicenses 2:8

Nós os amamos tanto que compartilhamos com vocês não apenas as boas-novas de Deus, mas também nossa própria vida.