2 Coríntios 6:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Vivemos de forma que ninguém tropece por nossa causa, nem tenha motivo para criticar nosso ministério.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o ministério não seja censurado.

Almeida Revista e Corrigida

³ não dando nós escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ não dando nós escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado.

Versão Católica com cabeçalhos

³ As dificuldades de Paulo De nossa parte, evitamos dar qualquer motivo de escândalo, para que o nosso ministério não seja criticado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o nosso ministério não seja censurado;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ não dando nós nenhum motivo de escândalo em coisa alguma, para que o ministério não seja censurado.

2 Coríntios 6:3 Referências Cruzadas

Mateus 17:27

Mas, como não queremos que se ofendam, desça até o mar e jogue o anzol. Abra a boca do primeiro peixe que pegar e ali encontrará uma moeda de prata. Pegue-a e use-a para pagar os impostos por nós dois.”

Mateus 18:6

“Mas, se alguém fizer cair em pecado um destes pequeninos que em mim confiam, teria sido melhor ter amarrado uma grande pedra de moinho ao pescoço e se afogado nas profundezas do mar.

Atos 19:27

Claro que não me refiro apenas à perda do respeito público por nossa atividade. Também me preocupa que o templo da grande deusa Ártemis perca sua influência e que esta deusa magnífica, adorada em toda a província da Ásia e ao redor do mundo, seja destituída de seu grande prestígio!”.

Romanos 14:13

Portanto, deixemos de julgar uns aos outros. Em vez disso, resolvam viver de modo a nunca fazer um irmão tropeçar e cair.

1 Coríntios 9:12

Se vocês sustentam outros que pregam a vocês, não temos ainda mais direito de receber o mesmo sustento? Mas nunca fizemos uso desse direito. Preferimos suportar qualquer coisa a fim de não sermos obstáculo para as boas-novas a respeito de Cristo.

1 Coríntios 9:22

Quando estou com os fracos, também me torno fraco, pois quero levar os fracos a Cristo. Sim, tento encontrar algum ponto em comum com todos, fazendo todo o possível para salvar alguns.

2 Coríntios 1:12

Podemos dizer com certeza e com a consciência limpa que temos vivido em santidade e sinceridade dadas por Deus. Dependemos da graça divina, e não da sabedoria humana. É dessa forma que nos temos conduzido diante do mundo e, especialmente, em relação a vocês.

2 Coríntios 8:20

Com isso, queremos evitar qualquer crítica à nossa maneira de administrar essa oferta generosa.