1 Samuel 9:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Saul se aproximou de Samuel na entrada da cidade e perguntou: “O senhor pode me dizer onde fica a casa do vidente?”.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Saul se chegou a Samuel no meio da porta e disse: Mostra-me, peço-te, onde é aqui a casa do vidente.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E Saul se chegou a Samuel no meio da porta e disse: Mostra-me, peço-te, onde está aqui a casa do vidente.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ ¶ E Saul se chegou a Samuel no meio da porta e disse: Mostra-me, peço-te, onde está aqui a casa do vidente.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Saul chegou perto de Samuel, no meio da porta, e lhe perguntou: ""O senhor pode me dizer onde é a casa do vidente?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Então Saul se chegou a Samuel na porta, e disse: Mostra-me, peço-te, onde é a casa do vidente.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Saul se chegou a Samuel no meio da porta e disse: Mostra-me, peço-te, onde é aqui a casa do vidente.

1 Samuel 9:18 Referências Cruzadas

1 Samuel 9:17

Quando Samuel viu Saul, o Senhor disse: “Este é o homem de quem lhe falei! Ele governará meu povo”.

1 Samuel 9:19

“Eu sou o vidente”, respondeu Samuel. “Suba adiante de mim até o lugar de adoração. Ali comeremos juntos e, pela manhã, eu lhe direi o que você quer saber, e depois poderá seguir viagem.