1 Samuel 8:22 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²² e o Senhor lhe respondeu: “Faça o que eles pedem e dê-lhes um rei”. Então Samuel ordenou aos israelitas que voltassem cada um para sua cidade.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²² Então, o Senhor disse a Samuel: Atende à sua voz e estabelece-lhe um rei. Samuel disse aos filhos de Israel: Volte cada um para sua cidade.

Almeida Revista e Corrigida

²² Então, o Senhor disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, constitui-lhes rei. Então, Samuel disse aos filhos de Israel: Vá-se cada qual à sua cidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

²² Então, o SENHOR disse a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, constitui-lhes rei. Então, Samuel disse aos filhos de Israel: Vá-se cada qual à sua cidade.

Versão Católica com cabeçalhos

²² E Javé respondeu: ""Se é isso que querem, estabeleça um rei para eles"". Então Samuel disse aos israelitas: ""Volte cada um para a sua cidade"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²² Disse o Senhor a Samuel: Dá ouvidos à sua voz, e constitui-lhes rei. Então Samuel disse aos homens de Israel: Volte cada um para a sua cidade.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²² Então, o SENHOR disse a Samuel: Atende à sua voz e estabelece-lhe um rei. Samuel disse aos filhos de Israel: Volte cada um para sua cidade.

1 Samuel 8:22 Referências Cruzadas

Oséias 13:11

Em minha ira, eu lhes dei reis e, em minha fúria, os tirei.

1 Samuel 8:7

O Senhor lhe respondeu: “Faça tudo que eles pedem, pois é a mim que rejeitam, e não a você. Eles me rejeitaram como seu rei.

1 Samuel 9:1

Havia um homem de alta posição chamado Quis, da tribo de Benjamim. Era filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorate, filho de Afia, da tribo de Benjamim.