1 Samuel 28:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ “Não tenha medo”, disse o rei. “O que você vê?” “Vejo um deus subindo da terra”, disse a mulher.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Respondeu-lhe o rei: Não temas; que vês? Então, a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que sobe da terra.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E o rei lhe disse: Não temas; porém que é o que vês? Então, a mulher disse a Saul: Vejo deuses que sobem da terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ E o rei lhe disse: Não temas; porém que é o que vês? Então, a mulher disse a Saul: Vejo deuses que sobem da terra.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ O rei a tranqüilizou: ""Não tenha medo. O que você está vendo?"" A mulher respondeu: ""Vejo um espírito subindo da terra"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Ao que o rei lhe disse: Não temas; que é que vês? Então a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que vem subindo de dentro da terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹³ Respondeu-lhe o rei: Não temas; que vês? Então, a mulher respondeu a Saul: Vejo um deus que sobe da terra.

1 Samuel 28:13 Referências Cruzadas

Êxodo 22:28

“Não blasfeme contra Deus nem amaldiçoe as autoridades do seu povo.

Êxodo 4:16

Arão falará por você diante do povo. Ele será seu porta-voz, e você será como Deus para ele.

1 Samuel 28:12

Quando a mulher viu Samuel, gritou: “Você me enganou! Você é Saul!”.

1 Samuel 28:14

“Qual é a aparência dele?”, perguntou Saul. “É um ancião envolto num manto”, respondeu ela. Saul entendeu que era Samuel e se curvou diante dele com o rosto em terra.