1 Samuel 21:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ Agora, o que tem para comer? Dê-me cinco pães, ou qualquer outra coisa que tiver.”

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Agora, que tens à mão? Dá-me cinco pães ou o que se achar.

Almeida Revista e Corrigida

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães na minha mão ou o que se achar.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães na minha mão ou o que se achar.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Davi respondeu: ""O rei me encarregou de um assunto e me disse que ninguém deveria saber nada de suas ordens e do assunto que me confiou. Marquei encontro com os meus homens em certo lugar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Agora, pois, que tens à mão? Dá-me cinco pães, ou o que se achar.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ Agora, que tens à mão? Dá-me cinco pães ou o que se achar.

1 Samuel 21:3 Referências Cruzadas

Isaías 3:6

Naquele dia, um homem dirá a seu irmão: “Você tem roupas; seja nosso líder! Assuma o governo deste monte de ruínas”.

Juízes 9:29

Se eu estivesse no comando, me livraria de Abimeleque. Diria a ele: ‘Convoque seus soldados e venha lutar!’.”

1 Samuel 21:2

“O rei me enviou para tratar de um assunto secreto”, respondeu Davi. “Pediu que eu não contasse a ninguém por que estou aqui. Eu disse a meus homens onde podem me encontrar depois.

1 Samuel 21:4

“Não temos pão comum”, respondeu o sacerdote. “Mas há o pão sagrado, que vocês podem comer, desde que seus homens não tenham se deitado com mulheres recentemente.”