1 Samuel 2:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Está chegando o tempo em que acabarei com a força de sua família, e nenhum de seus descendentes chegará à velhice.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais velho nenhum em tua casa.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais velho algum em tua casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais velho algum em tua casa.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Veja! Vai chegar o dia em que eu cortarei o seu braço e o braço da família de seu pai, para que não haja nenhum velho na sua família.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais ancião algum em tua casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³¹ Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais velho nenhum em tua casa.

1 Samuel 2:31 Referências Cruzadas

1 Reis 2:35

Então o rei nomeou Benaia, filho de Joiada, comandante do exército em lugar de Joabe, e o sacerdote Zadoque em lugar de Abiatar.

Jó 22:9

Mandou a viúva embora de mãos vazias e acabou com as esperanças dos órfãos.

Salmos 37:17

Pois a força dos perversos será despedaçada, mas o Senhor sustenta os justos.

Ezequiel 44:10

E os homens da tribo de Levi que me abandonaram quando Israel se afastou de mim para adorar ídolos sofrerão as consequências de seus pecados.

1 Samuel 14:3

Entre eles estava Aías, o sacerdote, que levava o colete sacerdotal. Aías era filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, que tinha servido como sacerdote do Senhor em Siló. Ninguém percebeu que Jônatas havia saído do acampamento.

1 Samuel 3:12

Cumprirei do começo ao fim todas as ameaças que fiz contra Eli e sua família.

1 Samuel 4:2

Os filisteus atacaram e derrotaram o exército de Israel, matando cerca de quatro mil homens.