1 Coríntios 12:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Portanto, desejem intensamente os dons mais úteis. Agora, porém, vou lhes mostrar um estilo de vida que supera os demais.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Entretanto, procurai, com zelo, os melhores dons. E eu passo a mostrar-vos ainda um caminho sobremodo excelente.

Almeida Revista e Corrigida

³¹ Portanto, procurai com zelo os melhores dons; e eu vos mostrarei um caminho ainda mais excelente.

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ Portanto, procurai com zelo os melhores dons; e eu vos mostrarei um caminho ainda mais excelente.

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Aspirem aos dons mais altos. Aliás, vou indicar para vocês um caminho que ultrapassa a todos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Mas procurai com zelo os maiores dons. Ademais, eu vos mostrarei um caminho sobremodo excelente.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³¹ Entretanto, procurai, com zelo, os melhores dons. E eu passo a mostrar-vos ainda um caminho sobremodo excelente.

1 Coríntios 12:31 Referências Cruzadas

Mateus 5:6

Felizes os que têm fome e sede de justiça, pois serão saciados.

Lucas 10:42

Apenas uma coisa é necessária. Quanto a Maria, ela fez a escolha certa, e ninguém tomará isso dela”.

1 Coríntios 13:1

Se eu falasse as línguas dos homens e dos anjos, mas não tivesse amor, seria como um sino que ressoa ou um címbalo que retine.

1 Coríntios 14:1

Que o amor seja seu maior objetivo! Contudo, desejem também os dons espirituais, especialmente a capacidade de profetizar.

1 Coríntios 14:39

Portanto, meus irmãos, anseiem profetizar e não proíbam o falar em línguas,

1 Coríntios 8:1

Quanto à pergunta sobre a comida sacrificada a ídolos, sabemos que todos temos conhecimento a esse respeito. Contudo, o conhecimento traz orgulho, enquanto o amor fortalece.

Filipenses 3:8

Sim, todas as outras coisas são insignificantes comparadas ao ganho inestimável de conhecer a Cristo Jesus, meu Senhor. Por causa dele, deixei de lado todas as coisas e as considero menos que lixo, a fim de poder ganhar a Cristo

Hebreus 11:4

Pela fé, Abel apresentou a Deus um sacrifício superior ao de Caim. Com isso, mostrou que era um homem justo, e Deus aprovou suas ofertas. Embora há muito esteja morto, ainda fala por meio de seu exemplo.