Mateus 24:36 - Nova Versão Internacional

³⁶ ― Quanto ao dia e à hora, ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, senão o Pai.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁶ Mas a respeito daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, senão o Pai.

Almeida Revista e Corrigida

³⁶ Porém daquele Dia e hora ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, mas unicamente meu Pai.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁶ Porém daquele Dia e hora ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, mas unicamente meu Pai.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁶ O dia e a hora desconhecidos Quanto a esse dia e essa hora, ninguém sabe nada, nem os anjos do céu, nem o Filho. Somente o Pai é quem sabe.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁶ Daquele dia e hora, porém, ninguém sabe, nem os anjos do céu, nem o Filho, senão só o Pai.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³⁶ Mas a respeito daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos dos céus, nem o Filho, senão o Pai.

Mateus 24:36 Referências Cruzadas

Zacarias 14:7

Será um dia único, um dia que o Senhor conhece, no qual não haverá separação entre dia e noite, porque, mesmo depois de anoitecer, haverá claridade.

Mateus 24:42

― Portanto, vigiem, porque vocês não sabem em que dia o seu Senhor virá.

Mateus 24:44

Por isso, estejam também preparados, pois não sabem a hora quando o Filho do homem virá.

Mateus 25:13

― Portanto, vigiem, pois vocês não sabem o dia nem a hora!

Marcos 13:32

― Quanto ao dia e à hora, ninguém sabe, nem os anjos no céu, nem o Filho, senão o Pai.

Atos 1:7

Ele lhes respondeu: ― Não compete a vocês saber os tempos ou as épocas que o Pai estabeleceu pela sua própria autoridade.

1 Tessalonicenses 5:2

pois vocês mesmos sabem perfeitamente que o dia do Senhor virá como um ladrão à noite.

2 Pedro 3:10

No entanto, o dia do Senhor virá como um ladrão. Os céus desaparecerão com um grande estrondo, os elementos serão desfeitos pelo calor, e a terra, e tudo o que houver nela, ficará exposta.

Apocalipse 16:15

“Eis que venho como um ladrão! Bem-aventurado aquele que permanece vigilante e conserva as suas vestes, para que não ande nu e vejam a sua vergonha.”

Apocalipse 3:3

Lembre‑se, portanto, do que você recebeu e ouviu; preserve essas coisas e arrependa‑se. Mas, se você não vigiar, virei como um ladrão, e você não saberá a que hora virei contra você.